The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Diferencia entre revisiones de «41»

De Demopædia
Saltar a: navegación, buscar
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985)
 
(Primera edición 1959)
Línea 2: Línea 2:
 
<!--'''41'''-->
 
<!--'''41'''-->
 
{{CurrentStatus}}
 
{{CurrentStatus}}
−
{{Unmodified edition II}}
+
{{Unmodified edition I}}
 
{{Summary}}
 
{{Summary}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
Línea 9: Línea 9:
 
=== 410 ===
 
=== 410 ===
  
−
La expresión {{TextTerm|mortalidad infantil|1}} tiene en demografía el significado de mortalidad de niños menores de un año. Se llama {{TextTerm|mortalidad neonatal|2}} la mortalidad ocurrida en el transcurso del {{TextTerm|período neonatal|3}}, es decir, la mortalidad ocurrida durante las primeras cuatro semanas o 28 días de vida. Recibe el nombre de {{TextTerm|mortalidad neonatal precoz|4}} la mortalidad de la primera semana de vida. La expresión {{TextTerm|mortalidad postneonatal|5}} o {{TextTerm|postnatal|5}} se emplea para designar la mortalidad ocurrida durante el período que se extiende desde el fin del período neonatal hasta la edad de un año.
+
La expresión {{TextTerm|mortalidad infantil|1|410}} tiene en Demografía el [significado preciso de {{NonRefTerm|mortalidad de los niños menores de un año}}. Se llama {{TextTerm|mortalidad neonatal|2|410}} la mortalidad ocurrida en el transcurso del {{TextTerm|período neonatal|3|410}}, que comprende el primer mes, o los primeros 28 días de vida. Algunos demógrafos han propuesto la expresión {{TextTerm|mortalidad posneonatal|4|410|IndexEntry=mortalidad post-neonatal}}, para designar la mortalidad ocurrida durante el período que se extiende desde el fin del {{NonRefTerm|período neonatal}} hasta la edad de un año. Se puede emplear la expresión {{TextTerm|mortalidad intrauterina|5|410}} para designar sin ambigüedad la mortalidad {{NonRefTerm|"in útero"}} de todo {{NonRefTerm|producto de la concepción}} ({{RefNumber|60|2|-6}}), cualquiera que sea la {{NonRefTerm|duración de la gestación}} ({{RefNumber|60|3|-3}}). No ocurre así con la expresión {{TextTerm|mortalidad fetal|6|410}}, cuyo significado es impreciso (véase el párrafo 602), a no ser que se emplee como sinónima de {{TextTerm|mortinatalidad|6|410|2}}. En este caso designa la mortalidad {{NonRefTerm|"in útero"}} de productos de la concepción con una duración de la gestación superior a cierto mínimo, variable según los países, pero que generalmente es del orden de seis meses. Bajo la denominación de {{TextTerm|mortalidad perinatal|7|410}} se engloban la {{NonRefTerm|mortinatalidad}} y la {{NonRefTerm|mortalidad infantil endógena}} (véase {{RefNumber|42|4|-2}}*), por considerarlas muy afines. Las defunciones del {{NonRefTerm|período neonatal}}, por ejemplo, incluso las de la primera semana de vida, son sustituidas a veces por las defunciones endógenas en el cálculo de tasas de mortalidad perinatal.
−
{{Note|1| A diferencia de la palabra ''infancia'' ({{RefNumber|32|3|2}}), el adjetivo {{NoteTerm|infantil}} se emplea aquí en su sentido primitivo (del latín ''infans :'' niño pequeño; etimológicamente: que aún no sabe hablar); corresponde a la ''primera infancia.'' }}
+
{{Note|1| A diferencia de la palabra {{NonRefTerm|infancia}} ({{RefNumber|32|3|-2}}), el adjetivo {{NoteTerm|infantil}} se emplea aquí en su sentido primitivo (del latín {{NonRefTerm|infans}}: niño pequeño; etimológicamente: que no sabe aún hablar); corresponde a la {{NonRefTerm|primera infancia}} ({{RefNumber|32|3|-6}}*).}}
−
{{Note|3| En algunas estadísticas, el período neonatal se extiende hasta el primer mes de vida. El término ''infancia temprana'' se usa a veces como un equivalente aproximado al de período neonatal. As! por ejemplo: 'enfermedades de la infancia temprana'. }}
+
{{Note|5| {{NoteTerm|defunciones intra-uterinas}}: defunciones {{NonRefTerm|in útero}}.}}<br />Se podría emplear la expresión {{NoteTerm|mortalidad embrionaria}} para designar la mortalidad intrauterina anterior a la {{NonRefTerm|mortalidad fetal}}, pero adolece de la misma imprecisión que esta última (véase el párrafo 602).
 +
{{Note|6| {{NoteTerm|mortinacimiento}} (neolog.), s. m.: alumbramiento de un {{NoteTerm|nacido muerto}} (adj. usado como s. m.).<br />Por {{NoteTerm|mortalidad feto-infantil}} se entiende el conjunto formado por la {{NonRefTerm|mortinatalidad}} y la {{NonRefTerm|mortalidad infantil}}.}}
  
 
=== 411 ===
 
=== 411 ===
  
−
Las expresiones {{TextTerm|mortalidad intrauterina <sup>1</sup>, mortalidad fetal <sup>1</sup>, mortalidad uterina <sup>1</sup>,mortalidad in útero|1}} designan la mortalidad ocurrida a todo producto de la concepción antes de su extracción o expulsión completa del cuerpo de la madre. Estas muertes son llamadas {{TextTerm|defunciones intrauterinas|2}}. La {{TextTerm|mortalidad fetal precoz|3}} se refiere a la mortalidad que ocurre antes de 20 semanas de gestación. La {{TextTerm|mortalidad fetal intermedia|4}} incluye las defunciones entre 20 y menos de 28 semanas de gestación y la {{TextTerm|mortinatalidad|5}} o {{TextTerm|mortalidad fetal tardía|5}}, las defunciones con 28 semanas y más de gestación. La {{TextTerm|mortalidad perinatal|6}} comprende la mortinatalidad y una parte de la mortalidad infantil, que varía según la definición adoptada por algunos organismos o autores, ''mortalidad neonata/ precoz'' ({{RefNumber|41|0|4}}), la ''mortalidad neonatal'' ({{RefNumber|41|0|2}}) o la ''mortalidad'' ''infantil endógena'' (ver {{RefNumber|42|4|1}}* y 3*).
+
Se llama {{TextTerm|tasa de mortalidad infantil|1|411}} la razón por cociente entre las {{TextTerm|defunciones de menores de un año|2|411|OtherIndexEntry=menores. defunciones de ... de un año}} ocurridas durante un año y el número {{NoteTerm|de}} {{NonRefTerm|nacidos vivos}} ({{RefNumber|60|1|-5}}) registrados en el transcurso del mismo año o la media de los {{NonRefTerm|nacidos vivos}} en el año de que se trate y en el año anterior. Esta tasa es una {{NonRefTerm|tasa de contemporáneos}} ({{RefNumber|15|3|-4}}), que mide sólo aproximadamente la {{NonRefTerm|probabilidad de morir}} ({{RefNumber|43|2|-2}}) en el primer año, contado desde el instante de nacer. Se expresa, generalmente, en forma de {{NonRefTerm|tanto por mil nacidos vivos}} ({{RefNumber|13|3|-4}}*). Si se dispone de clasificaciones combinadas de fallecidos por edad y año de nacimiento, se pueden calcular tasas de mortalidad infantil de {{NonRefTerm|generaciones}} ({{RefNumber|15|3|-5}}), que miden la probabilidad que los individuos de una generación tienen de morir antes de cumplir la edad de un año. Cuando no existen tales clasificaciones, se pueden emplear {{TextTerm|coeficientes de separación|3|411}} aproximada por años de nacimiento de las personas fallecidas a determinada edad en el curso de un año civil. Las {{TextTerm|tasas de mortinatalidad|4|411}} (véase {{RefNumber|41|0|-6}}) se calculan generalmente en forma de razón por cociente, al igual que las {{NonRefTerm|tasas de mortalidad infantil}}, pero empleando como denominador el {{NonRefTerm|total de nacidos}} ({{RefNumber|60|1|-7}}), y no solamente el número de nacidos vivos. La determinación de {{TextTerm|tasas de mortalidad intrauterina|5|411}} (véase {{RefNumber|41|0|-5}}) tropieza con la dificultad que representa el desconocimiento de los {{NonRefTerm|abortos}} ({{RefNumber|60|3|-5}}) precoces.
−
{{Note|5| {{NoteTerm|Mortinatalidad}}, f. — {{NoteTerm|mortinato}}, m: alumbramiento de un {{NoteTerm|nacido muerto}}, adj. u.t.c.s.m. En ciertos países, según las modalidades adoptadas para efectuar el registro de las defunciones, se incluye entre los nacidos muertos a los niños nacidos vivos y muertos antes de la declaración del nacimiento en el registro civil; estas defunciones son denominadas {{NoteTerm|falsos nacidos muertos}}. Es posible distinguir los falsos nacidos muertos de los {{NoteTerm|verdaderos nacidos muertos}} si se dispone de alguna indicación sobre los signos de vida o ''vitalidad'' ({{RefNumber|60|1|4}}*) manifestados al momento de nacer. }}
+
{{Note|2| Expresión abreviada de {{NonRefTerm|número de defunciones de niños menores de un año de edad}}.}}
−
{{Note|6| Corresponde a las defunciones perinatales. }}
 
  
 
=== 412 ===
 
=== 412 ===
  
−
La {{TextTerm|tasa de mortalidad infantil|2}}, la {{TextTerm|tasa de mortalidad neonatal|3}} y la {{TextTerm|tasa de mortalidad neonatal precoz|4}} se obtienen calculando el cociente entre las {{TextTerm|defunciones de menores de un año|1}}, las defunciones de menores de 28 días y las defunciones de menores de una semana ocurridas en un año, respectivamente, y el total de nacimientos vivos de ese año o el número de nacimientos obtenidos por ponderación entre aquellos ocurridos el año en estudio y el anterior. Estas tasas se expresan generalmente por mil (subentendiéndose por mil nacidos vivos). Cuando se dispone de las defunciones clasificadas a la vez por edad y año de nacimiento, se puede calcular el cociente entre las defunciones de menores de un año de una generación y los nacidos vivos de la misma generación. El índice así obtenido es una {{TextTerm|tasa ajustada de mortalidad infantil|5}}, equivalente a la {{TextTerm|probabilidad de morir antes de la edad uno|5}}. Cuando no se dispone de la clasificación antes mencionada, se emplean {{TextTerm|factores de separación|6}} que permiten asignar en forma aproximada las defunciones de niños ocurridas en un año calendario a nacimientos de ese mismo año o del año precedente.
+
Las expresiones {{NonRefTerm|mortalidad infantil}} ({{RefNumber|41|0|-1}}) y {{NonRefTerm|mortalidad neonatal}} ({{RefNumber|41|0|-2}}) son las únicas que, en el estudio de la {{TextTerm|mortalidad por edades|1|412}}, se refieren a un período de la vida netamente definido. En cambio carecen de significación precisa expresiones como {{TextTerm|mortalidad juvenil|2|412}}, {{TextTerm|mortalidad de adultos|3|412}} y {{TextTerm|mortalidad de ancianos|4|412|IndexEntry=mortalidad de los ancianos}}, o {{TextTerm|mortalidad senil|4|412|2}} (véase {{RefNumber|32|4|-5}}* a efectos de las edades aproximadas correspondientes).
−
 
 
−
=== 413 ===
 
−
 
 
−
La {{TextTerm|tasa de mortinatalidad|1}} o {{TextTerm|tasa de mortalidad fetal tardía|1}} se define generalmente como la ''proporción de mortinatos'' ({{RefNumber|41|1|5}}) en el total de nacimientos. En la práctica se usa como denominador sólo los ''nacidos vivos'' ({{RefNumber|60|1|4}}) en cuyo caso el índice recibe el nombre de {{TextTerm|relación de mortinatalidad|2}}, en lugar de tasa de mortinatalidad como se le llama con frecuencia. La {{TextTerm|tasa de mortalidad fetal|3}} es el número de defunciones ''intrauterinas'' ({{RefNumber|41|1|2}}) por cada mil nacimientos y ''abortos'' ({{RefNumber|60|3|5}}) del año de referencia; si la relación se calcula considerando solamente los nacidos vivos en el denominador, se obtiene la {{TextTerm|relación de mortalidad fetal|4}}. Estos índices subestiman en alto grado la mortalidad intrauterina, ya que con frecuencia las muertes intrauterinas precoces pasan desapercibidas o no se conocen. Se obtiene una mejor medida usando {{TextTerm|tablas de mortalidad intrauterina|5}}, una aplicación especial de las tablas de mortalidad, donde se toma en cuenta ''la duración del periodo de gestación'' ({{RefNumber|60|3|3}}) . La {{TextTerm|tasa de mortalidad perinatal|6}} se obtiene relacionando las defunciones perinatales (mortinatos y defunciones de menos de una semana de vida o menos de 28 días o endógenas, según el criterio que se adopte) con la suma de mortinatos y nacidos vivos.
 
−
{{Note|6| La {{NoteTerm|relación de mortalidad perinatal}} se refiere al cociente entre defunciones perinatales y nacidos vivos solamente. }}
 
−
 
 
−
=== 414 ===
 
−
 
 
−
En el estudio de la {{TextTerm|mortalidad por edad|1}} se distinguen: la ''mortalidad infantil'' ({{RefNumber|41|0|1}}), la ''mortalidad neonatal'' ({{RefNumber|41|0|2}}), la ''mortalidad neonatal precoz'' ({{RefNumber|41|0|4}}) ya definidas, la {{TextTerm|mortalidad post-infantil|2}}, es decir mortalidad de niños de 1 a 4 años; la {{TextTerm|mortalidad juvenil|3}}, la {{TextTerm|mortalidad adulta|4}} y la {{TextTerm|mortalidad senil|5}}. Estas tres últimas expresiones no tienen, a diferencia de las anteriores, un significado preciso (ver 323 y 324 para las edades aproximadas a que corresponde cada una). Es posible denominar {{TextTerm|tasa de mortalidad post-infantil|6}} a la tasa de mortalidad de niños de 1 a 4 años.
 
−
{{Note|2| En América Latina se ha generalizado el uso de la expresión ''mortalidad de la niñez'' que comprende tanto a la ''mortalidad infantil'' como a la ''mortalidad post-infantil'' y excede en algunos casos el límite superior de la edad de esta última. }}
 
  
 +
==<center><font size=12>* * * </font></center>==
 
{{SummaryShort}}
 
{{SummaryShort}}
  
 
{{OtherLanguages|41}}
 
{{OtherLanguages|41}}

Revisión del 23:03 7 nov 2009


Advertencia: esta página todavía no fue objeto de una verificación detallada. Mientras esta advertencia persista, por favor considerarla como temporal.

Por favor refierase a la página de discusión sobre esta página para detalles específicos.

This page is still the unmodified first edition of the Multilingual Demographic Dictionary
Please suppress this warning if you modify it
back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Generalidades índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Distribution and classification of the population índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Crecimiento y reemplazo de la poblacion índice 7 | Movilidad espacial índice 8 | Aspectos económicos y sociales de la dinámica demográfica índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


410

La expresión mortalidad infantil1 tiene en Demografía el [significado preciso de mortalidad de los niños menores de un año. Se llama mortalidad neonatal2 la mortalidad ocurrida en el transcurso del período neonatal3, que comprende el primer mes, o los primeros 28 días de vida. Algunos demógrafos han propuesto la expresión mortalidad posneonatal4, para designar la mortalidad ocurrida durante el período que se extiende desde el fin del período neonatal hasta la edad de un año. Se puede emplear la expresión mortalidad intrauterina5 para designar sin ambigüedad la mortalidad "in útero" de todo producto de la concepción (602--6), cualquiera que sea la duración de la gestación (603--3). No ocurre así con la expresión mortalidad fetal6, cuyo significado es impreciso (véase el párrafo 602), a no ser que se emplee como sinónima de mortinatalidad6. En este caso designa la mortalidad "in útero" de productos de la concepción con una duración de la gestación superior a cierto mínimo, variable según los países, pero que generalmente es del orden de seis meses. Bajo la denominación de mortalidad perinatal7 se engloban la mortinatalidad y la mortalidad infantil endógena (véase 424--2*), por considerarlas muy afines. Las defunciones del período neonatal, por ejemplo, incluso las de la primera semana de vida, son sustituidas a veces por las defunciones endógenas en el cálculo de tasas de mortalidad perinatal.

  • 1. A diferencia de la palabra infancia (323--2), el adjetivo infantil se emplea aquí en su sentido primitivo (del latín infans: niño pequeño; etimológicamente: que no sabe aún hablar); corresponde a la primera infancia (323--6*).
  • 5. defunciones intra-uterinas: defunciones in útero.
    Se podría emplear la expresión mortalidad embrionaria para designar la mortalidad intrauterina anterior a la mortalidad fetal, pero adolece de la misma imprecisión que esta última (véase el párrafo 602).
  • 6. mortinacimiento (neolog.), s. m.: alumbramiento de un nacido muerto (adj. usado como s. m.).
    Por mortalidad feto-infantil se entiende el conjunto formado por la mortinatalidad y la mortalidad infantil.

411

Se llama tasa de mortalidad infantil1 la razón por cociente entre las defunciones de menores de un año2 ocurridas durante un año y el número de nacidos vivos (601--5) registrados en el transcurso del mismo año o la media de los nacidos vivos en el año de que se trate y en el año anterior. Esta tasa es una tasa de contemporáneos (153--4), que mide sólo aproximadamente la probabilidad de morir (432--2) en el primer año, contado desde el instante de nacer. Se expresa, generalmente, en forma de tanto por mil nacidos vivos (133--4*). Si se dispone de clasificaciones combinadas de fallecidos por edad y año de nacimiento, se pueden calcular tasas de mortalidad infantil de generaciones (153--5), que miden la probabilidad que los individuos de una generación tienen de morir antes de cumplir la edad de un año. Cuando no existen tales clasificaciones, se pueden emplear coeficientes de separación3 aproximada por años de nacimiento de las personas fallecidas a determinada edad en el curso de un año civil. Las tasas de mortinatalidad4 (véase 410--6) se calculan generalmente en forma de razón por cociente, al igual que las tasas de mortalidad infantil, pero empleando como denominador el total de nacidos (601--7), y no solamente el número de nacidos vivos. La determinación de tasas de mortalidad intrauterina5 (véase 410--5) tropieza con la dificultad que representa el desconocimiento de los abortos (603--5) precoces.

  • 2. Expresión abreviada de número de defunciones de niños menores de un año de edad.

412

Las expresiones mortalidad infantil (410--1) y mortalidad neonatal (410--2) son las únicas que, en el estudio de la mortalidad por edades1, se refieren a un período de la vida netamente definido. En cambio carecen de significación precisa expresiones como mortalidad juvenil2, mortalidad de adultos3 y mortalidad de ancianos4, o mortalidad senil4 (véase 324--5* a efectos de las edades aproximadas correspondientes).

* * *

back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Generalidades índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Distribution and classification of the population índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Crecimiento y reemplazo de la poblacion índice 7 | Movilidad espacial índice 8 | Aspectos económicos y sociales de la dinámica demográfica índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93
Obtenido de «http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=41&oldid=82»