The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Fecundidad acumulada»
De Demopædia
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | <!--'''fecundidad acumulada'''--> | |
| + | {{TextTerms|S=639|P=63|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=1}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fecundidad de momento}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=خصب الجاري}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=intenzita plodnosti v daném období}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Periodengeburtenhäufigkeit}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Periodenfruchtbarkeit}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Geburtenhäufigkeit im Querschnitt}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=Querschnittfruchtbarkeit}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=period fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=fécondité du moment}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=momento}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=期間出生力}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fecundidade de período}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Рождаемость условного поколения}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=时期生育率}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=2}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=tablas de fecundidad}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=جداول الخصب}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=řád plodnosti}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Verteilung der Geburtenhäufigkeiten}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Geburtenfunktion}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fertility schedule}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=table de fécondité}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecondità}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=出生スケジュール}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=padrão por idade da fecundidade}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=График рождаемости}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Функция рождаемости}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=生育表}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=3}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=índices sintéticos de fecundidad}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=أدلة تركيبية للخصب}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=syntetický ukazatel plodnosti}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=zusammengefaßte Geburtenmaß}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=synthetic measure of fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=indice synthétique de fécondité}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=misure sintetiche di fecondità}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=合成的出生力尺度}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=medida sintética da fecundidade}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Синтетическая мера рождаемости}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=生育率综合指标}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=4}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=fecundidad acumulada}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasa global de fecundidad}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=خصب الجمعي}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=مجموع المواليد المخفض}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=úhrnná plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=zusammengefaßte Geburtenziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Gesamtfruchtbarkeitsziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=total fertility rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=total fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=fécondité cumulée}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=somme des naissances réduites}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=fecondità cumulata}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=somma delle nascite ridotte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=tasso di fecondità totale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=合計出生率（合計特殊出生率）}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taxa de fecundidade total}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=fecundidade total}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Суммарный коэффициент рождаемости}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Суммарная рождаемость}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=总和生育率}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=5}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tasa global de fecundidad legítima}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=معدل الخصب الجمعي الشرعي}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=úhrnná manželská plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Zusammengefaßte(s), eheliche Geburtenziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=eheliche Gesamtfruchtbarkeitsziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=total legitimate fertility rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=somme des naissances légitimes réduites}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=somma delle nascite legittime ridotte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=合計嫡出出生率}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taxa de fecundidade legítima total}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Суммарный коэффициент брачной рождаемости}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=总和合法生育率}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=6}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=tasa global de fecundidad de orden n}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدل الخصب الجمعي المرتبي}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=úhrnná plodnost podle pořadí narozených dětí}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=zusammengefaßte Geburtenziffer nach der Ordnungsnummer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Gesamtfruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungsnummer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=order-specific total fertility rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=somme des naissances réduites de rang n}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=somma delle nascite ridotte di ordine n}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=順位別合計出生率}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taxa de fecundidade total por ordem específico}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Суммарный коэффициент рождаемости по очередности рождения}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=分孩次总和生育率}} | ||
| + | {{NewLineT|S=639|N=7}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=relación nacimientos-matrimonios}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=نسبة المواليد الى عقود الزواج}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Geburten-Eheschließungen-Proportion}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=ratio of births to marriages}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=rapport des naissances aux mariages}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=matrimoni}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=出生結婚比}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=razão nascimentos /casamentos}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Отношение числа рождений к численности браков}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=出生结婚比}}| | ||
| + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-es}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |639_1_1_es_II Fecundidad de momento.ogg|'''fecundidad de momento''' | ||
| + | |639_2_1_es_II Tablas de fecundidad.ogg|'''tablas de fecundidad''' | ||
| + | |639_3_1_es_II Índices sintéticos de fecundidad.ogg|'''índices sintéticos de fecundidad''' | ||
| + | |639_4_1_es_II Fecundidad acumulada.ogg|'''fecundidad acumulada''' | ||
| + | |639_4_2_es_II Tasa global de fecundidad.ogg|'''tasa global de fecundidad''' | ||
| + | |639_5_1_es_II Tasa global de fecundidad legítima.ogg|'''tasa global de fecundidad legítima''' | ||
| + | |639_6_1_es_II Tasa global de fecundidad de orden n.ogg|'''tasa global de fecundidad de orden n''' | ||
| + | |639_7_1_es_II Relación nacimientos-matrimonios.ogg|'''relación nacimientos-matrimonios''' | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | <noinclude> | ||
| + | [[es-II:fecundidad acumulada]] [[ar-II:خصب الجمعي]] [[cs-II:úhrnná plodnost]] [[de-II:zusammengefaßte Geburtenziffer]] [[en-II:total fertility rate]] [[fr-II:fécondité cumulée]] [[it-II:fecondità cumulata]] [[ja-II:合計出生率（合計特殊出生率）]] [[pt-II:taxa de fecundidade total]] [[ru-II:Суммарный коэффициент рождаемости]] [[zh-II:总和生育率]] | ||
| + | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión del 10:29 3 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 639 |
Árabe 639 |
Checo 639 |
Alemán 639 |
Inglés 639 |
Francés 639 |
Italiano 639 |
Japonés 639 |
Portugués 639 |
Ruso 639 |
Chino 639 |
| 639-1 | fecundidad de momento | خصب الجاري | intenzita plodnosti v daném období | Periodengeburtenhäufigkeit —Periodenfruchtbarkeit —Geburtenhäufigkeit im Querschnitt —Querschnittfruchtbarkeit |
period fertility | fécondité du moment | momento | 期間出生力 | fecundidade de período | Рождаемость условного поколения | 时期生育率 |
| 639-2 | tablas de fecundidad | جداول الخصب | řád plodnosti | Verteilung der Geburtenhäufigkeiten —Geburtenfunktion |
fertility schedule | table de fécondité | fecondità | 出生スケジュール | padrão por idade da fecundidade | График рождаемости —Функция рождаемости |
生育表 |
| 639-3 | índices sintéticos de fecundidad | أدلة تركيبية للخصب | syntetický ukazatel plodnosti | zusammengefaßte Geburtenmaß | synthetic measure of fertility | indice synthétique de fécondité | misure sintetiche di fecondità | 合成的出生力尺度 | medida sintética da fecundidade | Синтетическая мера рождаемости | 生育率综合指标 |
| 639-4 | fecundidad acumulada —tasa global de fecundidad |
خصب الجمعي—مجموع المواليد المخفض | úhrnná plodnost | zusammengefaßte Geburtenziffer —Gesamtfruchtbarkeitsziffer |
total fertility rate —total fertility |
fécondité cumulée —somme des naissances réduites |
fecondità cumulata —somma delle nascite ridotte —tasso di fecondità totale |
合計出生率（合計特殊出生率） | taxa de fecundidade total —fecundidade total |
Суммарный коэффициент рождаемости —Суммарная рождаемость |
总和生育率 |
| 639-5 | tasa global de fecundidad legítima | معدل الخصب الجمعي الشرعي | úhrnná manželská plodnost | Zusammengefaßte(s), eheliche Geburtenziffer —eheliche Gesamtfruchtbarkeitsziffer |
total legitimate fertility rate | somme des naissances légitimes réduites | somma delle nascite legittime ridotte | 合計嫡出出生率 | taxa de fecundidade legítima total | Суммарный коэффициент брачной рождаемости | 总和合法生育率 |
| 639-6 | tasa global de fecundidad de orden n | معدل الخصب الجمعي المرتبي | úhrnná plodnost podle pořadí narozených dětí | zusammengefaßte Geburtenziffer nach der Ordnungsnummer —Gesamtfruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungsnummer |
order-specific total fertility rate | somme des naissances réduites de rang n | somma delle nascite ridotte di ordine n | 順位別合計出生率 | taxa de fecundidade total por ordem específico | Суммарный коэффициент рождаемости по очередности рождения | 分孩次总和生育率 |
| 639-7 | relación nacimientos-matrimonios | نسبة المواليد الى عقود الزواج | Geburten-Eheschließungen-Proportion | ratio of births to marriages | rapport des naissances aux mariages | matrimoni | 出生結婚比 | razão nascimentos /casamentos | Отношение числа рождений к численности браков | 出生结婚比 | |
Al estudiar la fecundidad (601-1) de un año o de un período o fecundidad de momento1 se procura resumir las series de tasas de fecundidad (633-1) también llamadas tablas de fecundidad2 mediante índices sintéticos de fecundidad3. Cuando se trata de la fecundidad general, el índice obtenido por suma se llama fecundidad acumulada4 o tasa global de fecundidad4; en el caso de la fecundidad según duración del matrimonio, recibe el nombre de tasa global de fecundidad legítima5 y tasa global de fecundidad de orden n6 cuando el índice sintético se refiere a la fecundidad por orden de nacimiento.
En ausencia de la tasa de fecundidad según duración del matrimonio (635-2) es posible usar como índice sintético (132-5) la relación nacimientos-matrimonios7 que consiste en dividir el número de nacimientos correspondientes a un año dado, ya sea entre el número de matrimonios de ese año o una media ponderada de los matrimonios del año con los de los años precedentes.
- 2. Llamada también función de la fecundidad.
- 3. Durante mucho tiempo se ha preferido en lugar de la fecundidad acumulada, la tasa bruta de reproducción de momento (ver 711) o simplemente tasa bruta de reproducción, que resulta de la fecundidad acumulada multiplicada por la proporción de nacimientos femeninos.
- 4. En realidad no se trata de una tasa en el sentido de 133-4. La tasa global de fecundidad (TGF) representa el número de niños que en un año dado habrían nacido por cada mil mujeres, bajo un supuesto de mortalidad nula, desde el nacimiento hasta el fin de la edad fértil, y sometidas a las tasas de fecundidad por edad observadas para ese año.
- 5. Llamada también tasa global de fecundidad marital. Este término se emplea asimismo para describir la suma de las tasas de fecundidad marital por edades.
- 6. A este índice se lo denominaba antes "probabilidad de agrandamiento de momento", expresión ~napropiada puesto que, aunque excepcionalmente, puede resultar mayor que uno.
Pronunciación
|
