Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Revisión del 23:44 7 nov 2009

Tasas de reproducción

Traducción
Sección	Español 711	Árabe 711	Alemán 711	Inglés 711	Finlandés 711	Francés 711	Italiano 711	Polaco 711	Portugués 711	Ruso 711
711-1	tasas de reproducción	معدلات التكاثر (معدل)—معدلات التعويض (معدل)	Reproduktionsziffer	replacement rate —reproduction rate	uusiutumisluku	taux de reproduction	saggio di riproduttività	współczynniki reprodukcji	TAXA de reprodução	Коэффициент воспроизводства
711-2	tasas de reproducción femenina	معدلات التكاثر المؤنث (امن)	weibliche Reproduktionsziffer —Ziffer der weiblichen Reproduktion	female reproduction rate —maternal reproduction rate	naislinjainen uusiutumisluku	taux de reproduction féminine	saggio di riproduttività femminile	współczynniki reprodukcji kobiet	TAXA de reprodução feminina —TAXA de reprodução materna	Коэффициент воспроизводства женского населения
711-3	tasa neta de reproducción —tasa de reproducción neta	معدل التكاثر الصافي (صاف)	reine Reproduktionsziffer	net reproduction rate	nettouusiutumisluku	taux net de reproduction —taux de reproduction nette	saggio netto di riproduttività femminile —saggio netto di riproduttività	współczynnik reprodukcji netto kobiet	LÍQUIDA taxa de reprodução	Очищенный показатель воспроизводства —воспроизводства
711-4	tasa bruta de reproducción —tasa de reproducción bruta	معدل التكاثر الإجمالي (معدل)	rohe Reproduktionsziffer	gross reproduction rate	bruttouusiutumisluku	taux brut de reproduction —taux de reproduction brute	saggio lordo di riproduttività femminile —saggio lordo di riproduttività	współczynnik reprodukcji brutto kobiet	BRUTA taxa de reprodução	Валовой показатель воспроизводства
711-5	tasa de reproducción masculina	معدلات التكاثر المذكر (ذكر)—معدلات التكاثر الأبوي (أب)	männliche Reproduktionsziffer —Ziffer der männlichen Reproduktion	male reproduction rate —paternal reproduction rate	mieslinjainen uusiutumisluku	taux de reproduction masculine	saggio di riproduttività maschile	współczynnik reprodukcji w linii męskiej —współczynnik reprodukcji mężczyzn	TAXA de reprodução masculina —TAXA de reprodução paterna	Коэффициент воспроизводства мужского населения
711-6	tasas de reproducción de sexos combinados	معدلات تكاثر الجنسين (جنس)	kombinierte Reproduktionsziffer	joint reproduction rate	yhdistetty uusiutumisluku	taux de reproduction sexes combinés	saggio di riproduttività congiunta	współczynniki reprodukcji dla obu płci łącznie	TAXA de reprodução conjunta	Общий коэффициент воспроизводства
711-7	tasas de reproducción de generaciones	معدل تكاثر الفوج (فوج)	Generations-Reproduktionsziffer	cohort reproduction rate —generation reproduction rate	kohorttiuusiutumisluku	taux de reproduction de génération	saggio di riproduttività per generazione	współczynniki reprodukcji dla generacji	TAXA de reprodução de coorte —TAXA de reprodução de geração	Коэффициент Воспроизводства по поколениям
711-8	índice de reemplazamiento	دليل التعويض (دليل)	Erneuerungsindex —Ersatzindex	replacement index —j-ratio	uusiutumisindeksi	indice de remplacement	metodo di sopravvivenza dei nati —indice di sostituzione	wskaźnik odnowy (ludności)	ÍNDICE de reposição	Индекс возобновления

Los índices de reproducción o de reemplazo (710-1) másusados se denominan tasas de reproducción¹. Se calculan relacionando el tamaño inicial de una cohorte femenina o masculina, real o ficticia, con el total de nacidos vivos de un mismo sexo generados por esa cohorte. Por lo general se refieren a la población femenina obteniéndose así tasas de reproducción femenina² o tasas de reemplazo femenino². La tasa neta de reproducción³ femenina se define como el número medio de hijas nacidas vivas que tendría una cohorte hipotética de nacimientos femeninos si estuviera sometida a un repertorio dado de tasas de fecundidad (633-1) y de mortalidad (401-2) por edad. La tasa bruta de reproducción⁴ femenina se calcula de manera análoga suponiendo que la mortalidad es nula antes del término del período reproductivo. Las tasas de reproducción masculina⁵ pueden calcularse en forma análoga usando los nacimientos masculinos ocurridos en una cohorte de nacimientos masculinos. Se han sugerido también tasas de reproducción para ambos sexos⁶, lasque toman en cuenta nacimientos y cohortes de ambos sexos en forma conjunta. Cuando para el cálculo de las tasas de reproducción es posible usar la experiencia de una cohorte real, se obtienen tasas de reproducción por cohorte⁷ o tasas de reproducción por generaciones⁷; en estos casos las tasas de fecundidad y mortalidad por edades que se utilizan deben referirse a diferentes períodos de tiempo. Cuando se carece de datos suficientes sobre la fecundidad por edades puede estimarse la tasa neta de reproducción por medio del índice de reemplazo⁸. Este índice se obtiene calculando el valor de la relación niños-mujeres (632-8), tanto en la población estudiada como en la población estacionaria (703-6) de la tabla de mortalidad correspondiente a la población en estudio y dividiendo luego el primero de dichos valores por el segundo.

1. Las tasas de reproducción definidas en esta forma corresponden a índices de reproducción del tamaño inicial de las generaciones. Es posible también interesarse en la reproducción de la población a una cierta edad, como por ejemplo, al comienzo del período reproductivo o en la reproducción de los años vividos por una generación, desde su nacimiento hasta su extinción. Se introduce así la tasa de reproducción de los años vividos o tasa de reproducción del tiempo vivido.
3. Llamada a veces tasa de reemplazo o también tasa de Boeckh o tasa de Kuczynski o de Boeckh-Kuczynski, aludiendo al nombre de los demógrafos que la introdujeron y popularizaron su uso.

Pronunciación

tasas de reproducción

tasas de reproducción

tasas de reproducción femenina

tasas de reproducción femenina

tasa neta de reproducción

tasa neta de reproducción

tasa de reproducción neta

tasa de reproducción neta

tasa bruta de reproducción

tasa bruta de reproducción

tasa de reproducción bruta

tasa de reproducción bruta

tasa de reproducción masculina

tasa de reproducción masculina

tasas de reproducción de sexos combinados

tasas de reproducción de sexos combinados

tasas de reproducción de generaciones

tasas de reproducción de generaciones

índice de reemplazamiento

índice de reemplazamiento

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<!--'''Tasas de reproducción'''-->
+<!--'''tasas de reproducción'''-->
-{{TextTerms|S=711|P=71|
+{{TextTerms|S=711|P=71|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-[[71#711|711]]-1 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Tasas de reproducción}}
+{{NewLineT|S=711|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=معدلات التكاثر}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tasas de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=معدلات التعويض}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معدلات التكاثر (معدل)}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Reproduktionsmaßen}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=معدلات التعويض (معدل)}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Replacement rates}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Reproduction rates}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=replacement rate}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Taastekordajaid}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Asendumiskordajaid}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=uusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Taux de reproduction}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=taux de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=置換率}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=saggio di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=再生産率}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=współczynniki reprodukcji}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Коэффициентами  воспроизводства}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=TAXA de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=更替率}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Коэффициент воспроизводства}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=再生产率}}
+{{NewLineT|S=711|N=2}} {{
-<br/>[[71#711|711]]-2 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Tasas de reproducción femenina}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tasas de reproducción femenina}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Tasas de reemplazo femenino}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدلات التكاثر المؤنث (امن)}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=معدلات التكاثر المؤنث}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=weibliche Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Weibliche Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Ziffer der weiblichen Reproduktion}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Female reproduction rates}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=female reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Maternal reproduction rates}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=maternal reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Naisrahvastiku taastekordajad}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=naislinjainen uusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Reproduction féminine}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=taux de reproduction féminine}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=女子再生産率}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=saggio di riproduttività femminile}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Коэффициенты  воспроизводства женского населения}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=współczynniki reprodukcji  kobiet}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=女性再生产率}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA de reprodução feminina}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=母系再生产率}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TAXA de reprodução materna}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-3 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Tasa neta de reproducción}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Коэффициент воспроизводства женского населения}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=معدل التكاثر الصافي}}
+{{NewLineT|S=711|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Weibliche Nettoreproduktionsziffer}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tasa neta de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Net reproduction rate}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tasa de reproducción neta}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Netokordaja}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل التكاثر الصافي (صاف)}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Taux net de reproduction}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=reine Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Taux de reproduction nette}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=net reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=純再生産率}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nettouusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Нетто-коэффициент  воспроизводства женского населения}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=taux net de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=净再生产率}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=taux de reproduction nette}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-4 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Tasa bruta de reproducción}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=saggio netto di riproduttività femminile}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=و معدل التكاثر الأولي}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=saggio netto di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Weibliche Bruttoreproduktionsziffer}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=współczynnik reprodukcji  netto kobiet}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Gross reproduction rate}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=LÍQUIDA taxa de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Taaste brutokordaja}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Очищенный показатель воспроизводства}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Taux brut de reproduction}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=воспроизводства}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Taux de reproduction brute}}
+{{NewLineT|S=711|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=総再生産率}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasa bruta de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Брутто-коэффициент воспроизводство женского населения}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tasa de reproducción bruta}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=总再生产率}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل التكاثر الإجمالي (معدل)}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-5 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Tasas de reproducción masculina}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=rohe Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=معدل التكاثر المذكر}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=gross reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=معدل التكاثر الأبوي}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=bruttouusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Männliche Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=taux brut de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Male reproduction rates}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=taux de reproduction brute}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Paternal reproduction rates}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=saggio lordo di riproduttività femminile}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Meesrahvastiku taastekordajaid}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=saggio lordo di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Reproduction masculine}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=współczynnik reprodukcji  brutto kobiet}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=男子再生産率}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=BRUTA taxa de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=父性再生産率}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Валовой показатель воспроизводства}}
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Коэффициент воспроизводство мужского населения}}
+{{NewLineT|S=711|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=男性再生产率}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tasa de reproducción masculina}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=父系再生产率}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدلات التكاثر المذكر (ذكر)}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-6 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Tasas de reproducción para ambos sexos}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=معدلات التكاثر الأبوي (أب)}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدلات تكاثر الجنسين}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=männliche Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Kombinierte Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Ziffer der männlichen Reproduktion}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Joint reproduction rates}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=male reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Liittaastekordajaid}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=paternal reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=両性再生産率}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=mieslinjainen uusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Общие коэффициенты воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=taux de reproduction masculine}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=综合再生产率}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=saggio di riproduttività maschile}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-7 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Tasas de reproducción por cohorte}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=współczynnik reprodukcji  w linii męskiej}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Tasas de reproducción por generaciones}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=współczynnik reprodukcji  mężczyzn}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=معدل تكاثر الفوج}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=TAXA de reprodução masculina}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=معدل تكاثر الجيل}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TAXA de reprodução paterna}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Generationenreproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Коэффициент воспроизводства мужского населения}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Cohort reproduction rates}}
+{{NewLineT|S=711|N=6}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Generation reproduction rates}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tasas de reproducción de sexos combinados}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Põlvkonna taastekordajad}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات تكاثر الجنسين (جنس)}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Kohorttaastekordajad}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=kombinierte Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Taux de reproduction de génération}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=joint reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=、コウホート再生産率}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=yhdistetty uusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=世代再生産率}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=taux de reproduction sexes combinés}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= коэффициенты воспроизводства по поколениям}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=saggio di riproduttività congiunta}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=同批人再生产率}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=współczynniki reprodukcji  dla obu płci łącznie}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=一代人再生产率}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=TAXA de reprodução conjunta}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-8 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Índice de reemplazo}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Общий коэффициент воспроизводства}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=تعويض}}
+{{NewLineT|S=711|N=7}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Reproduktionsindikator}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=tasas de reproducción de generaciones}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Replacement index}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=معدل تكاثر الفوج (فوج)}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Taasteindeksit}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Generations-Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Indice de remplacement}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=cohort reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=置換指数}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=generation reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Индекс возобновления}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=kohorttiuusiutumisluku}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=更替指数}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=taux de reproduction de génération}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=saggio di riproduttività per generazione}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=współczynniki reprodukcji  dla generacji}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=TAXA de reprodução de coorte}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=TAXA de reprodução de geração}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Коэффициент Воспроизводства по поколениям}}
+{{NewLineT|S=711|N=8}} {{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=índice de reemplazamiento}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=دليل التعويض (دليل)}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Erneuerungsindex}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Ersatzindex}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=replacement index}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=j-ratio}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=uusiutumisindeksi}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=indice de remplacement}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=metodo di sopravvivenza dei nati}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=indice di sostituzione}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=wskaźnik odnowy (ludności)}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=ÍNDICE de reposição}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Индекс возобновления}}|
+Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-es}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|711_1_1_es_I Tasas de reproducción.ogg|'''tasas de reproducción'''
+|711_2_1_es_I Tasas de reproducción femenina.ogg|'''tasas de reproducción femenina'''
+|711_3_1_es_I Tasa neta de reproducción.ogg|'''tasa neta de reproducción'''
+|711_3_2_es_I Tasa de reproducción neta.ogg|'''tasa de reproducción neta'''
+|711_4_1_es_I Tasa bruta de reproducción.ogg|'''tasa bruta de reproducción'''
+|711_4_2_es_I Tasa de reproducción bruta.ogg|'''tasa de reproducción bruta'''
+|711_5_1_es_I Tasa de reproducción masculina.ogg|'''tasa de reproducción masculina'''
+|711_6_1_es_I Tasas de reproducción de sexos combinados.ogg|'''tasas de reproducción de sexos combinados'''
+|711_7_1_es_I Tasas de reproducción de generaciones.ogg|'''tasas de reproducción de generaciones'''
+|711_8_1_es_I Índice de reemplazamiento.ogg|'''índice de reemplazamiento'''
 }}
 <noinclude>
-[[es-II:Tasas de reproducción]] [[ar-II:معدلات التكاثر]] [[de-II:Reproduktionsmaßen]] [[en-II:Replacement rates]] [[et-II:Taastekordajaid]] [[fr-II:Taux de reproduction]] [[ja-II:置換率]] [[ru-II:Коэффициентами  воспроизводства]] [[zh-II:更替率]]
+[[es-I:tasas de reproducción]] [[ar-I:معدلات التكاثر (معدل)]] [[de-I:Reproduktionsziffer]] [[en-I:replacement rate]] [[fi-I:uusiutumisluku]] [[fr-I:taux de reproduction]] [[it-I:saggio di riproduttività]] [[pl-I:współczynniki reprodukcji]] [[pt-I:TAXA de reprodução]] [[ru-I:Коэффициент воспроизводства]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]
+[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]]
+[[Category:Movimiento general y reproducción de la población]]
+[[Category:71]]
 </noinclude>

Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Diferencia entre revisiones de «Tasas de reproducción»

Revisión del 23:44 7 nov 2009

Menú de navegación

Herramientas personales

Espacios de nombres

Variantes

Vistas

Más

Buscar

Navegación

Herramientas

En otros idiomas