The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Superficie cultivada»
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
||
| Línea 123: | Línea 123: | ||
[[es-II:superficie cultivada]] [[ar-II:مساحة المزروعة]] [[cs-II:obdělaná půda]] [[de-II:landwirtschaftlich genutzte Fläche]] [[en-II:cultivated area]] [[fr-II:superficie cultivée]] [[it-II:superficie coltivata]] [[ja-II:既耕地]] [[pt-II:área plantada]] [[ru-II:Возделанная земля]] [[zh-II:耕地面积]] | [[es-II:superficie cultivada]] [[ar-II:مساحة المزروعة]] [[cs-II:obdělaná půda]] [[de-II:landwirtschaftlich genutzte Fläche]] [[en-II:cultivated area]] [[fr-II:superficie cultivée]] [[it-II:superficie coltivata]] [[ja-II:既耕地]] [[pt-II:área plantada]] [[ru-II:Возделанная земля]] [[zh-II:耕地面积]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Superficie cultivada}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión actual del 09:43 5 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 313 |
Árabe 313 |
Checo 313 |
Alemán 313 |
Inglés 313 |
Francés 313 |
Italiano 313 |
Japonés 313 |
Portugués 313 |
Ruso 313 |
Chino 313 |
| 313-1 | índices comparativos de densidad | أدلة مقارنة للكثافة | srovnávací ukazatel lidnatosti | spezifische Dichtemaßzahl | comparative density index | indice comparatif de densité | indici specifici di densità | 相対密度指数 | indicadores comparativos de densidade | Сравнительный показатель плотности населения | 计算比较密度指标 |
| 313-2 | densidad general por unidad de tierra cultivable —densidad fisiológica |
كثافة الفيزيولوجية—كثافة العامة في وحدة الأرض القابلة للزراعة | lidnatost, na jednotku obdělané půdy | physiologische Dichte —Dichte, physiologische |
density of population per unit of cultivable area | densité générale par unité de sol cultivable —densité physiologique |
densità della popolazione per unità di superficie coltivabile —densità fisiologica |
可耕地単位面積当たりの人口密度 | densidade populacional por unidade de área cultivável | Плотность населения на единицу площади пахотной земли —Плотность населения на единицу площади земли, пригодной для обработки |
每单位可耕地的人口密度 |
| 313-3 | densidad de población agrícola | كثافة الزراعية | zemědělská lidnatost | agrarische Dichte | density of the agricultural population per unit of cultivable land | densité agraire | densità della popolazione agricola | 可耕地単位面積当たりの農業人口密度 | densidade de população agrária por unidade de área cultivável | Плотность земледельческого населения на единицу площади пахотной земли —плотность земледельческого населения на единицу площади земли, пригодной для обработки |
每单位可耕地的农业人口密度 |
| 313-4 | superficie cultivada | مساحة المزروعة | obdělaná půda | landwirtschaftlich genutzte Fläche | cultivated area | superficie cultivée | superficie coltivata | 既耕地 | área plantada | Возделанная земля | 耕地面积 |
| 313-5 | superficie cultivable | مساحة القابلة للزراعة | obdělatelná půda | landwirtschaftlich nutzbare Fläche | cultivable area | superficie cultivable | superficie coltivabile | 可耕地 | área cultivável | Пахотная земля —Земля, пригодная для обработки |
可耕地面积 |
| 313-6 | densidad potencial —densidad máxima |
كثافة القصوى—سعة السكانية | lidnatost, maximální možná | maximale Bevölkerungsdichte | maximum potential density —population carrying capacity |
densité maximale —densité potentielle |
densità massima —densità potenziale |
潜在的極大密度 —人口扶養力 |
densidade potencial máxima —capacidade de sustento da população |
Максимально возможная плотность населения —Плотность населения, максимально возможная |
最大潜在密度 —承载人口能力 |
| 313-7 | densidad óptima | كثافة المثلى | optimální lidnatost | optimale Bevölkerungsdichte | optimum density | densité optimale | densità ottimale | 適度密度 | densidade ótima | Оптимальная плотность населения | 适度密度 |
A veces conviene comparar la densidad de población (312-1) de varios territorios desde un punto de vista económico mas bien que espacial, para lo cual se emplean diversos índices comparativos de densidad1. Los principales índices comparativos son: la densidad general por unidad de tierra cultivable2 llamada también densidad fisiológica2 y la densidad de población agrícola3 o densidad de la población que vive de la agricultura (359-2) por unidad de tierra cultivable. Otras veces se prefiere calcular estas densidades con referencia a la superficie cultivada4 en lugar de hacerlo con respecto a la superficie cultivable5. La densidad potencial6 o densidad máxima6 y la densidad óptima7, que se usan en teorías de la población, hacen referencia, bajo ciertas condiciones, a la población máxima (904-1) y a la población óptima (904-4) de un territorio dado.
|
