The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Muestra representativa»
De Demopædia
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | <!--''' | + | <!--'''muestra representativa'''--> |
| − | {{TextTerms|S=163|P=16| | + | {{TextTerms|S=163|P=16|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=163|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=عينة | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=muestra representativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=عينة ممثلة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=reprezentativní výběrový soubor}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=repräsentative Stichprobe}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=representative sample}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=échantillon représentatif}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=campione rappresentativo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=代表標本}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=amostra representativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Репрезентативная выборка}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=代表性的样本}} | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=اعتيان بالحصة}} | + | {{NewLineT|S=163|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=muestreo por cuotas}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Quotenauswahlverfahren}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=اعتيان بالحصة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=kvótní výběr}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Quotenauswahlverfahren}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=quota sampling}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=割当抽出法}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=sondage par quotas}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=campionamento per quote}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=割当抽出法}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=amostra por quotas }}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Типическая пропорционалная выборка}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=حصة}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=定额抽样}} |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te= | + | {{NewLineT|S=163|N=3}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=contingente}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=cuotas}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=حصة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=kvóta}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Kontingent}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Quote}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=quota}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=割当}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=contingent}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=quota}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=contingenti}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=quote}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=割当}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=quota}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Квота}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=定额}}| | ||
| + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-es}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |163_1_1_es_II Muestra representativa.ogg|'''muestra representativa''' | ||
| + | |163_2_1_es_II Muestreo por cuotas.ogg|'''muestreo por cuotas''' | ||
| + | |163_3_1_es_II Contingente.ogg|'''contingente''' | ||
| + | |163_3_2_es_II Cuotas.ogg|'''cuotas''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-II: | + | [[es-II:muestra representativa]] [[ar-II:عينة ممثلة]] [[cs-II:reprezentativní výběrový soubor]] [[de-II:repräsentative Stichprobe]] [[en-II:representative sample]] [[fr-II:échantillon représentatif]] [[it-II:campione rappresentativo]] [[ja-II:代表標本]] [[pt-II:amostra representativa]] [[ru-II:Репрезентативная выборка]] [[zh-II:代表性的样本]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
| + | [[Category:Generalidades]] | ||
| + | [[Category:16]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revisión del 11:14 9 ene 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 163 |
Árabe 163 |
Checo 163 |
Alemán 163 |
Inglés 163 |
Francés 163 |
Italiano 163 |
Japonés 163 |
Portugués 163 |
Ruso 163 |
Chino 163 |
| 163-1 | muestra representativa | عينة ممثلة | reprezentativní výběrový soubor | repräsentative Stichprobe | representative sample | échantillon représentatif | campione rappresentativo | 代表標本 | amostra representativa | Репрезентативная выборка | 代表性的样本 |
| 163-2 | muestreo por cuotas | اعتيان بالحصة | kvótní výběr | Quotenauswahlverfahren | quota sampling | sondage par quotas | campionamento per quote | 割当抽出法 | amostra por quotas | Типическая пропорционалная выборка | 定额抽样 |
| 163-3 | contingente —cuotas |
حصة | kvóta | Kontingent —Quote |
quota | contingent —quota |
contingenti —quote |
割当 | quota | Квота | 定额 |
En el muestreo aleatorio simple (161-4) la muestra representativa1 se obtiene por una extracción al azar que sea una imagen fiel de la población en lo que respecta a todas las características estudiadas. En cambio, en el muestreo por cuotas2 se elige previamente el tamaño de la muestra que ha de representar a la población con respecto a algunas de sus características; se asigna a cada encuestador (204-2) el número o proporción de elementos de cada característica que han de figurar en la muestra a él encargada; dentro de su contingente3 (números absolutos) o cuotas3 (proporciones), el encuestador puede elegir libremente los elementos constitutivos de su muestra, mientras que en el muestreo probabilístico (161-1), debe entrevistar exclusivamente a las unidades extraídas al azar que le son asignadas.
Pronunciación
|
