The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Discusión:63»
De Demopædia
(Automated import of articles) |
(Automated import of articles *** existing text overwritten ***) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
<!--'''Talk:631'''--> | <!--'''Talk:631'''--> | ||
{{To be checked}} | {{To be checked}} | ||
| − | = [[63#631|631- | + | = [[63#631|631-3]] = |
| − | * th-ii: [[:th-ii:63#631| | + | * th-ii: [[:th-ii:63#631|การปิดท่อน้ำเชื้อ]] |
| − | * en-ii: [[:en-ii:63#631| | + | * en-ii: [[:en-ii:63#631|occlusion]] |
| − | * | + | * es-ii: [[:es-ii:63#631|oclusión]] |
| − | * | + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#631|سد الأسهر]] |
| − | * | + | * it-ii: [[:it-ii:63#631|occlusione]] |
| − | * | + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#631|occlusion]] |
| − | * | + | * {{missing French term|63|631|631-3|FrenchTextTerm=occlusion}}--[[Usuario:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 08:59 30 ago 2013 (CEST) |
| − | * | + | * ko-ii: [[:ko-ii:63#631|폐색]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#631|ligação tubária]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#631|laqueadura]] |
| − | + | = [[63#633|633-3]] = | |
| − | * | + | * th-ii: [[:th-ii:63#633|ปีสตรี]] |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#633|woman years]] |
| − | * | + | * zh-ii: [[:zh-ii:63#633|妇女年数]] |
| − | * | + | * es-ii: [[:es-ii:63#633|años-mujer]] |
| − | * | + | * de-ii: [[:de-ii:63#633|Frauenjahre]] |
| − | * | + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#633|سنون النسوية]] |
| − | * | + | * ja-ii: [[:ja-ii:63#633|女子年数]] |
| − | * | + | * it-ii: [[:it-ii:63#633|donne-anno]] |
| − | * | + | * pl-ii: [[:pl-ii:63#633|kobieto-rok]] |
| − | * | + | * ms-ii: [[:ms-ii:63#633|tahun wanita]] |
| − | + | * ru-ii: [[:ru-ii:63#633|Число человеко-лет жизни женщин]] | |
| − | * | + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#633|femme-année]] |
| − | * | + | * ko-ii: [[:ko-ii:63#633|여성 년수]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#633|anos-mulher]] |
| − | * | + | = [[63#636|636-3]] = |
| − | * | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์สะสมรายอายุ]] |
| − | * | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์สะสมรายระยะเวลาการแต่งงาน]] |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|marriage duration-specific cumulative fertility]] |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|age-specific cumulative fertility]] |
| − | * | + | * es-ii: [[:es-ii:63#636|descendencia actual]] |
| − | * | + | * de-ii: [[:de-ii:63#636|bisher erreichter Kinderzahl]] |
| − | * | + | * de-ii: [[:de-ii:63#636|bisher erreichter Geburtenzahl]] |
| − | * | + | * it-ii: [[:it-ii:63#636|discendenza attuale]] |
| − | * | + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#636|ذرية الحالية]] |
| − | * | + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#636|descendance actuelle]] |
| − | * | + | * {{missing French term|63|636|636-3|FrenchTextTerm=descendance actuelle}}--[[Usuario:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 08:59 30 ago 2013 (CEST) |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#636|fecundidade ao longo da vida]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#636|descendência completa]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#636|descendência final]] |
| − | * | + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#636|Fecundidade completa]] |
| − | * | + | = [[63#636|636-6]] = |
| − | * | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์สะสมสุทธิรายระยะเวลาการแต่งงาน]] |
| − | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์สะสมสุทธิรายอายุ]] | |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|marriage duration-specific net cumulative fertility]] |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|age-specific net cumulative fertility]] |
| − | * | + | * es-ii: [[:es-ii:63#636|descendencia actual neta]] |
| − | * | + | * de-ii: [[:de-ii:63#636|bisher erreichte Netto-Kinderzahl]] |
| − | * | + | * it-ii: [[:it-ii:63#636|discendenza attuale netta]] |
| − | * | + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#636|ذرية الحالية الصافية]] |
| − | * | + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#636|descendance actuelle nette]] |
| − | + | * {{missing French term|63|636|636-6|FrenchTextTerm=descendance actuelle nette}}--[[Usuario:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 08:59 30 ago 2013 (CEST) | |
| − | * ms-ii: [[:ms-ii:63# | + | = [[63#636|636-7]] = |
| − | * ru-ii: [[:ru-ii:63# | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์สุทธิ]] |
| − | * fr-ii: [[:fr-ii:63# | + | * th-ii: [[:th-ii:63#636|ภาวะเจริญพันธุ์ชั่วชีวิตสุทธิ]] |
| − | * ko-ii: [[:ko-ii:63# | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|net lifetime fertility]] |
| − | * | + | * en-ii: [[:en-ii:63#636|net complete fertility]] |
| + | * es-ii: [[:es-ii:63#636|descendencia final neta]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:63#636|endgültige Netto-Kinderzahl]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:63#636|discendenza finale netta]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#636|ذرية النهائية الصافية]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#636|descendance finale nette]] | ||
| + | = [[63#637|637-9]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:63#637|ความถี่ของการปฏิสนธิก่อนแต่งงาน]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:63#637|frequency of premarital conceptions]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:63#637|frequenza dei concepimenti prematrimoniali]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:63#637|frecuencia de las concepciones prenupciales]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:63#637|Häufigkeit vorehelicher Empfängnisse]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#637|تكرار الحبل قبل الزواج]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#637|fréquence des conceptions prénuptiales]] | ||
| + | * {{missing French term|63|637|637-9|FrenchTextTerm=fréquence des conceptions prénuptiales}}--[[Usuario:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 08:59 30 ago 2013 (CEST) | ||
| + | = [[63#638|638-8]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:63#638|ภาวะความสามารถในการมีครรภ์ที่มีประสิทธิภาพ]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:63#638|effective fecundability]] | ||
| + | * zh-ii: [[:zh-ii:63#638|有效生育能力]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:63#638|fecondabilità effettiva]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:63#638|fecundabilidad efectiva]] | ||
| + | * pl-ii: [[:pl-ii:63#638|efektywan zdolność poczęcia]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:63#638|effektiven Empfängniswahrscheinlichkeit]] | ||
| + | * ja-ii: [[:ja-ii:63#638|有効受胎能力]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#638|إحتمال الحبل بمواليد أحياء]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#638|إحتمال الحبل الفعلي]] | ||
| + | * ms-ii: [[:ms-ii:63#638|fekundabiliti efektif]] | ||
| + | * ru-ii: [[:ru-ii:63#638|Фактическая оплодотворяемость]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#638|fécondabilité effective]] | ||
| + | * ko-ii: [[:ko-ii:63#638|유효수태능력]] | ||
| + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#638|fecundabilidade residual]] | ||
| + | = [[63#638|638-10]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:63#638|ดัชนีเพิร์ล]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:63#638|Pearl index]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:63#638|indice di Pearl]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:63#638|índice de pearl]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:63#638|Pearl-Index]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#638|دليل بورل]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#638|indice de Pearl]] | ||
| + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#638|taxa de concepção]] | ||
| + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#638|Índice de Pearl]] | ||
| + | = [[63#639|639-7]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:63#639|อัตราส่วนของการเกิดต่อการสมรส]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:63#639|ratio of births to marriages]] | ||
| + | * zh-ii: [[:zh-ii:63#639|出生结婚比]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:63#639|Geburten-Eheschließungen-Proportion]] | ||
| + | * ja-ii: [[:ja-ii:63#639|出生結婚比]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:63#639|matrimonio]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:63#639|relación nacimientos-matrimonios]] | ||
| + | * pl-ii: [[:pl-ii:63#639|Wskaźnik urodzeń do małżeństw]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:63#639|نسبة المواليد الى عقود الزواج]] | ||
| + | * ms-ii: [[:ms-ii:63#639|Nisbah kelahiran kepada perkahwinan]] | ||
| + | * ru-ii: [[:ru-ii:63#639|Отношение числа рождений к численности браков]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:63#639|rapport des naissances aux mariages]] | ||
| + | * ko-ii: [[:ko-ii:63#639|결혼대비 출생]] | ||
| + | * pt-ii: [[:pt-ii:63#639|razão nascimentos /casamentos]] | ||
Revisión del 08:59 30 ago 2013
| |||||||||||||||||
631-3
- th-ii: การปิดท่อน้ำเชื้อ
- en-ii: occlusion
- es-ii: oclusión
- ar-ii: سد الأسهر
- it-ii: occlusione
- fr-ii: occlusion
- Français 631-3 Español 631-3 (help?) Missing French term:
- Français: occlusion (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 08:59 30 ago 2013 (CEST)
- ko-ii: 폐색
- pt-ii: ligação tubária
- pt-ii: laqueadura
633-3
- th-ii: ปีสตรี
- en-ii: woman years
- zh-ii: 妇女年数
- es-ii: años-mujer
- de-ii: Frauenjahre
- ar-ii: سنون النسوية
- ja-ii: 女子年数
- it-ii: donne-anno
- pl-ii: kobieto-rok
- ms-ii: tahun wanita
- ru-ii: Число человеко-лет жизни женщин
- fr-ii: femme-année
- ko-ii: 여성 년수
- pt-ii: anos-mulher
636-3
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์สะสมรายอายุ
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์สะสมรายระยะเวลาการแต่งงาน
- en-ii: marriage duration-specific cumulative fertility
- en-ii: age-specific cumulative fertility
- es-ii: descendencia actual
- de-ii: bisher erreichter Kinderzahl
- de-ii: bisher erreichter Geburtenzahl
- it-ii: discendenza attuale
- ar-ii: ذرية الحالية
- fr-ii: descendance actuelle
- Français 636-3 Español 636-3 (help?) Missing French term:
- Français: descendance actuelle (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 08:59 30 ago 2013 (CEST)
- pt-ii: fecundidade ao longo da vida
- pt-ii: descendência completa
- pt-ii: descendência final
- pt-ii: Fecundidade completa
636-6
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์สะสมสุทธิรายระยะเวลาการแต่งงาน
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์สะสมสุทธิรายอายุ
- en-ii: marriage duration-specific net cumulative fertility
- en-ii: age-specific net cumulative fertility
- es-ii: descendencia actual neta
- de-ii: bisher erreichte Netto-Kinderzahl
- it-ii: discendenza attuale netta
- ar-ii: ذرية الحالية الصافية
- fr-ii: descendance actuelle nette
- Français 636-6 Español 636-6 (help?) Missing French term:
- Français: descendance actuelle nette (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 08:59 30 ago 2013 (CEST)
636-7
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์สัมบูรณ์สุทธิ
- th-ii: ภาวะเจริญพันธุ์ชั่วชีวิตสุทธิ
- en-ii: net lifetime fertility
- en-ii: net complete fertility
- es-ii: descendencia final neta
- de-ii: endgültige Netto-Kinderzahl
- it-ii: discendenza finale netta
- ar-ii: ذرية النهائية الصافية
- fr-ii: descendance finale nette
637-9
- th-ii: ความถี่ของการปฏิสนธิก่อนแต่งงาน
- en-ii: frequency of premarital conceptions
- it-ii: frequenza dei concepimenti prematrimoniali
- es-ii: frecuencia de las concepciones prenupciales
- de-ii: Häufigkeit vorehelicher Empfängnisse
- ar-ii: تكرار الحبل قبل الزواج
- fr-ii: fréquence des conceptions prénuptiales
- Français 637-9 Español 637-9 (help?) Missing French term:
- Français: fréquence des conceptions prénuptiales (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 08:59 30 ago 2013 (CEST)
638-8
- th-ii: ภาวะความสามารถในการมีครรภ์ที่มีประสิทธิภาพ
- en-ii: effective fecundability
- zh-ii: 有效生育能力
- it-ii: fecondabilità effettiva
- es-ii: fecundabilidad efectiva
- pl-ii: efektywan zdolność poczęcia
- de-ii: effektiven Empfängniswahrscheinlichkeit
- ja-ii: 有効受胎能力
- ar-ii: إحتمال الحبل بمواليد أحياء
- ar-ii: إحتمال الحبل الفعلي
- ms-ii: fekundabiliti efektif
- ru-ii: Фактическая оплодотворяемость
- fr-ii: fécondabilité effective
- ko-ii: 유효수태능력
- pt-ii: fecundabilidade residual
638-10
- th-ii: ดัชนีเพิร์ล
- en-ii: Pearl index
- it-ii: indice di Pearl
- es-ii: índice de pearl
- de-ii: Pearl-Index
- ar-ii: دليل بورل
- fr-ii: indice de Pearl
- pt-ii: taxa de concepção
- pt-ii: Índice de Pearl
639-7
- th-ii: อัตราส่วนของการเกิดต่อการสมรส
- en-ii: ratio of births to marriages
- zh-ii: 出生结婚比
- de-ii: Geburten-Eheschließungen-Proportion
- ja-ii: 出生結婚比
- it-ii: matrimonio
- es-ii: relación nacimientos-matrimonios
- pl-ii: Wskaźnik urodzeń do małżeństw
- ar-ii: نسبة المواليد الى عقود الزواج
- ms-ii: Nisbah kelahiran kepada perkahwinan
- ru-ii: Отношение числа рождений к численности браков
- fr-ii: rapport des naissances aux mariages
- ko-ii: 결혼대비 출생
- pt-ii: razão nascimentos /casamentos
