The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Discusión:21»
De Demopædia
(Automated import of articles) |
(Automated import of articles *** existing text overwritten ***) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
<!--'''Talk:214'''--> | <!--'''Talk:214'''--> | ||
{{To be checked}} | {{To be checked}} | ||
| − | = [[21#214|214- | + | = [[21#214|214-5]] = |
| − | * th-ii: [[:th-ii:21#214| | + | * th-ii: [[:th-ii:21#214|คริซอมส์]] |
| − | * | + | * ru-ii: [[:ru-ii:21#214|Младенцы, умершие до крещения в церкви]] |
| − | * ar-ii: [[:ar-ii:21#214| | + | * ar-ii: [[:ar-ii:21#214|مدنف معمد دون رتبة]] |
| − | * de-ii: [[:de-ii:21#214| | + | * zh-ii: [[:zh-ii:21#214|婴儿]] |
| − | * fr-ii: [[:fr-ii:21#214|ondoyé]] | + | * ja-ii: [[:ja-ii:21#214|クリソム（生後1月未満に死亡した嬰児）]] |
| − | * {{missing French term|21| | + | * pl-ii: [[:pl-ii:21#214|dziecko ochrzczone z wody]] |
| − | * en-ii: [[:en-ii:21# | + | * de-ii: [[:de-ii:21#214|notgetaufte Gestorbene]] |
| + | * ms-ii: [[:ms-ii:21#214|chrisom]] | ||
| + | * ko-ii: [[:ko-ii:21#214|영아]] | ||
| + | * pt-ii: [[:pt-ii:21#214|crianças de chrisoms]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:21#214|bautizados]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:21#214|ondoyé décédé]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:21#214|chrisom]] | ||
| + | = [[21#215|215-9]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:21#215|แถลงการณ์นิรนาม]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:21#215|scheda nominativa]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:21#215|كشوف المغفلة]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:21#215|anonyme Auszüge]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:21#215|listas de anónimos]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:21#215|relevé anonyme]] | ||
| + | * {{missing French term|21|215|215-9|FrenchTextTerm=relevé anonyme}}--[[Usuario:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 08:58 30 ago 2013 (CEST) | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:21#215|anonymous statement]] | ||
| + | = [[21#215|215-10]] = | ||
| + | * th-ii: [[:th-ii:21#215|ม้วนชื่อ]] | ||
| + | * it-ii: [[:it-ii:21#215|scheda anonima]] | ||
| + | * ar-ii: [[:ar-ii:21#215|كشوف بالأسماء]] | ||
| + | * de-ii: [[:de-ii:21#215|namentliche Auszüge]] | ||
| + | * es-ii: [[:es-ii:21#215|listas nominales]] | ||
| + | * fr-ii: [[:fr-ii:21#215|relevé nominatif]] | ||
| + | * en-ii: [[:en-ii:21#215|nominal roll]] | ||
Revisión del 08:58 30 ago 2013
| |||||||||||||||||
214-5
- th-ii: คริซอมส์
- ru-ii: Младенцы, умершие до крещения в церкви
- ar-ii: مدنف معمد دون رتبة
- zh-ii: 婴儿
- ja-ii: クリソム（生後1月未満に死亡した嬰児）
- pl-ii: dziecko ochrzczone z wody
- de-ii: notgetaufte Gestorbene
- ms-ii: chrisom
- ko-ii: 영아
- pt-ii: crianças de chrisoms
- es-ii: bautizados
- fr-ii: ondoyé décédé
- en-ii: chrisom
215-9
- th-ii: แถลงการณ์นิรนาม
- it-ii: scheda nominativa
- ar-ii: كشوف المغفلة
- de-ii: anonyme Auszüge
- es-ii: listas de anónimos
- fr-ii: relevé anonyme
- Français 215-9 Español 215-9 (help?) Missing French term:
- Français: relevé anonyme (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 08:58 30 ago 2013 (CEST)
- en-ii: anonymous statement
215-10
- th-ii: ม้วนชื่อ
- it-ii: scheda anonima
- ar-ii: كشوف بالأسماء
- de-ii: namentliche Auszüge
- es-ii: listas nominales
- fr-ii: relevé nominatif
- en-ii: nominal roll
