|
|
| Línea 1: |
Línea 1: |
| − | <!--'''personas viudas'''--> | + | #REDIRECT[[viudos]]<!--'''personas viudas'''--> |
| − | {{TextTerms|S=510|P=51|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=510|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=disolución del matrimonio}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=انحلال الزواج (الزواج)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=حل الزواج (حلل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Ehelösung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Auflösung einer Ehe}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=dissolution, marriage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioliiton purkautuminen}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=dissolution du mariage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=scioglimento del matrimonio}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=estinzione del matrimonio}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rozwiązanie małżeństwa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DISSOLUÇÃO do casamento}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Прекращение брака}}
| |
| − | {{NewLineT|S=510|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=viudo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=أرمل (أرمل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Witwer}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=widower}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=leskimies}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=veuf}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vedovo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=wdowiec}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=VIÚVO}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Вдовец}}
| |
| − | {{NewLineT|S=510|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=viudo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أرملة (أرمل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Witwe}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=widow}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=leskivaimo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=veuf}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=vedova}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wdowa}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=VIÚVO}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Вдова}}
| |
| − | {{NewLineT|S=510|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=personas viudas}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أرامل (أرمل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=verwitwete Person}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=widowed, person}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=leski}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=veuf}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=personne veuve}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vedovi}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=owdowiali}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=PESSOA viuva}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Вдовые лица}}
| |
| − | {{NewLineT|S=510|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=viudez}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ترمل (أرمل)}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Witwenstand}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=widowhood}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=leskeys}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=veuvage}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=vedovanza}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=wdowieństwo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=VIUVEZ}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Вдовство}}|
| |
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-es}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |510_1_1_es_I Disolución del matrimonio.ogg|'''disolución del matrimonio'''
| |
| − | |510_2_1_es_I Viudo.ogg|'''viudo'''
| |
| − | |510_3_1_es_I Viudo.ogg|'''viudo'''
| |
| − | |510_4_1_es_I Personas viudas.ogg|'''personas viudas'''
| |
| − | |510_5_1_es_I Viudez.ogg|'''viudez'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[es-I:personas viudas]] [[ar-I:أرامل (أرمل)]] [[de-I:verwitwete Person]] [[en-I:widowed, person]] [[fi-I:leski]] [[fr-I:veuf]] [[it-I:vedovi]] [[pl-I:owdowiali]] [[pt-I:PESSOA viuva]] [[ru-I:Вдовые лица]] | + | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe (redirect)]] |
| − | </noinclude> | + | [[Category:51]]</noinclude> |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | + | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] |
| | [[Category:Nupcialidad]] | | [[Category:Nupcialidad]] |
| | [[Category:51]] | | [[Category:51]] |
| | </noinclude> | | </noinclude> |
