The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Diferencia entre revisiones de «Expulsión»

De Demopædia
Saltar a: navegación, buscar
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985)
 
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985)
 
(No se muestran 7 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
<!--'''Expulsión'''-->
+
#REDIRECT[[rechazo]]<!--'''expulsión'''-->
{{TextTerms|S=808|P=80|
+
{{DEFAULTSORT:Expulsion}}
[[80#808|808]]-1 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Repatriación}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إعادة}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zwangswanderung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Forced migration}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sundränne}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Rapatriement}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=強制移動}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Принудительной миграции}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=强制迁移}}
 
<br/>[[80#808|808]]-2 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة جبرية}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Repatriierung}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Rückführung in die Heimat}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Repatriation}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Repatrieerumine}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Migration forcée}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=引き揚げ}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Репатриацией}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=遣返}}
 
<br/>[[80#808|808]]-3 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Expulsión}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=طرد}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Ausweisung}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Vertreibung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Expulsion}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Küüditamine}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ekspulsioon}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Expulsion}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=追放}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Высылка}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=驱逐}}
 
<br/>[[80#808|808]]-4 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Evacuación}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إخلاء}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Evakuierung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Evacuation}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Evakuatsioon}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Évacuation}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=避難(疎開)}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Эвакуацией}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=疏散}}
 
<br/>[[80#808|808]]-5 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Refugiados}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=و اللاجىء}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Flüchtlinge}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Refugee}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Pagulane}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Réfugiés}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=難民}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Беженцами}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=难民}}
 
<br/>[[80#808|808]]-6 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Personas desplazadas}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=و المنقول}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Displaced person}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Ümberasustatu}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Sundsiirdlane}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Personnes déplacées}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=移送者}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=遣离者 }}
 
<br/>[[80#808|808]]-7 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Transferencia de población}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=نقل السكان}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=ترحيلهم}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Bevölkerungsumsiedlung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Displacement of population}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Population transfer}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Rahvastiku ümberasustamise}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Transfert de population}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=人口移送}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=人口の転送}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=人口转移}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Population transfer}}
 
<br/>[[80#808|808]]-8 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Intercambios de población}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=تبادل السكان}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Bevölkerungsaustausch}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Population exchange}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Ümberrahvastamise}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Échanges de populations}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=人口交換}}
 
}}
 
 
 
<noinclude>
 
[[es-II:Expulsión]] [[ar-II:طرد]] [[de-II:Ausweisung]] [[en-II:Expulsion]] [[et-II:Küüditamine]] [[fr-II:Expulsion]] [[ja-II:追放]] [[ru-II:Высылка]] [[zh-II:驱逐]]
 
</noinclude>
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]
 
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]
 +
[[Category:Movilidad espacial]]
 +
[[Category:81]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revisión actual del 10:42 3 feb 2010

Redirige a: