Revisión del 23:03 7 nov 2009

620

Se llama período de procreación¹, o período de reproducción¹, el período de la vida durante el cual el ser humano es capaz de procrear (601--2*). La capacidad de procrear aparece en la fase de pleno desarrollo de los órganos genitales denominada pubertad². En la mujer, la capacidad de procreación está estrechamente unida al fenómeno de la menstruación³, que consiste en la aparición periódica de la regla⁴. Las primeras reglas⁵ aparecen en la pubertad y las últimas señalan la menopausia⁶, o desaparición definitiva de la menstruación. En la práctica, se admite generalmente que el período de procreación comienza a la edad de nubilidad (504--1) y termina entre los 45 y los 50 años en la mujer. La desaparición temporal de la menstruación, ya sea normal o patológica, se denomina amenorrea⁷.

• 1. Se dice también: edad de procrear, edad de reproducción (véase 323--1*), y pudiera decirse con propiedad edad fértil (véase 621--1*].
• 2. pubertad, s. f. - púber, adj.: que ha alcanzado la edad de la pubertad.
• 3. Se emplea también la palabra menstruación en el sentido de regla (620--4).
• 4. regla, s. f. — menstrual, adj.: relativo a la menstruación. Con la significación de regla se usa también la palabra periodo.
• 7. amenorrea gravídica: desaparición de las reglas por causa de la concepción; en caso de lactancia, pueüe durar varios meses después ael parto.

621

En la terminología técnica moderna, los demógrafos emplean las palabras fertilidad¹ y esterilidad² para designar respectivamente la capacidad y la incapacidad de procreación, y las palabras fecundidad³ e infecundidad⁴ para indicar una procreación efectiva o una falta de procreación. Guando esta última se debe a la voluntad de las parejas de no procrear en absoluto o de no procrearmás, se habla de infecundidad voluntaria⁵. Adviértase el sentido distinto que tienen en inglés y en español palabras homologas : fertility corresponde a fecundidad, y fecundity a fertilidad.

• 1. fertilidad, s. f. — fértil, adj.: capaz de procrear.
• 2. esterilidad, s. f. - estéril, adj.: incapaz de procrear.
  Se precisa a veces: esterilidad fisiológica, fisiológicamente estéril, para evitar toda ambigüedad (véase 621--5*).
• 3. fecundidad, s. f. — fecundo, adj.: que ha procreado.
• 4. infecundidad, s. f. — infecundo, adj.: que no ha procreado.
• 5. La expresión esterilidad voluntaria debe considerarse, por lo dicho (621--2), impropia.

622

La esterilidad (621--2) de una pareja puede ser debida a la esterilidad de una de las personas que la forman o a una incompatibilidad biológica entre ellas. Suele distinguirse la esterilidad total¹ o incapacidad de procrear ningún hijo, de la esterilidad parcial², o incapacidad de procrear un nuevo hijo después de haber procreado al menos uno. Se entiende por esterilidad temporal³ una incapacidad de procrear limitada en el tiempo. Esta expresión se suele aplicar a las mujeres en los casos en que su incapacidad de concebir no tiene nada de patológica. Entonces es preferible hablar de períodos de infecundidad⁴, más bien que de períodos de esterilidad⁴. Es el caso, por ejemplo, de los períodos en que la concepción se considera como imposible dentro del ciclo menstrual⁵, es decir, dentro del intervalo comprendido entre las fechas de aparición de dos menstruaciones sucesivas. Es también el caso de los períodos en que la falta de ovulación⁶, resulta de un mecanismo fisiológico normal (embarazo, lanctancia; véase 622--7*). Por el contrario, se habla propiamente de esterilidad temporal cuando la desaparición temporal de la ovulación presenta un carácter anormal, lo mismo si esta desaparición se traduce en una sucesión de ciclos anovulares⁷, o ciclos menstruales sin ovulación, o en un período de amenorrea (620--7).

• 2. No se debe confundir la esterilidad parcial con la esterilidad Secundar ia,ex:presión médica que indica una esterilidad consecutiva a una enfermedad o a un traumatismo.

623

La fecundidad (621--3) de las parejas depende de su comportamiento con respecto a la procreación¹. Desde este punto de vista se distinguen las parejas neomaltusianas² (véase 906--1*), que tratan de regular la procreación según sus deseos, de las parejas no neomaltusianas³. La planificación de la familia⁴ puede referirse a su dimensión (véase 635--2) final, o al espa-ciamiento de los nacimientos (612--6), o a uno y otro aspecto. La planificación de la familia se lleva a cabo mediante la evitación del embarazo⁵ (véase el párrafo 624), o por medio del aborto provocado (604--2). Las expresiones regulación de los nacimientos⁶, restricción de los nacimientos⁶, control de los nacimientos⁶, son más o menos sinónimas y todas ambiguas, pudiendo aplicarse al comportamiento de las parejas con respecto a la procreación, o bien a puntos de vista doctrinales sobre la materia.

624

Se entiende por contracepción¹ la aplicación de métodos destinados a impedir que las relaciones sexuales², es decir, el coito², produzcan la concepción (602--1). La esterilización (621--2*) no suele incluirse, generalmente, entre estos métodos llamados métodos contraceptivos³, o métodos anticonceptivos³. En cuanto a la abstinencia⁴, o abstención completa y prolongada de relaciones sexuales, queda excluida por su propia definición.

• 1. contracepción, s. f. — contraceptivo, adj.: relativo a la contracepción.

625

Se clasifican a veces los métodos contraceptivos (624--3) en métodos con adyuvantes¹ y métodos sin adyuvantes², según que necesiten o no el empleo de material contraceptivo³, es decir, accesorios materiales: aparatos, productos espermicidas⁴, etc. Entre los métodos sin adyuvantes cabe mencionar la técnica del coito interrumpido⁵ y el método de continencia periódica⁶, que aprovecha los períodos de seguridad⁷ del ciclo menstrual, en los que la fecundación (602--2) se considera imposible.

• 4. espermicida, adj., u. t.-c.-s.: que mata los espermatozoides (602--4). 6. Conocido también con el nombre de método Ogino.

626

Los métodos con adyuvantes (625--1) más usados se basan en el empleo de los accesorios o procedimientos siguientes, bien separadamente o bien asociados: preservativo¹, pesario oclusivo², dispositivos oclusivos por penetración uterina³, tapón vaginal⁴ o esponja vaginal⁴, inyección vaginal⁵, jaleas contraceptivas⁶ o pomadas contraceptivas⁶ u óvulos contraceptivos⁶, comprimidos efervescentes⁷ o polvos efervescentes⁷.

* * *