Revisión del 13:13 1 nov 2011

510

Al término de una vida conyugal¹ más o menos larga sucede el fin de la unión², que implica una disolución del matrimonio³, es decir la ruptura de todos los vínculos jurídicos resultantes de la calidad de esposos (501-5), incluyendo la eliminación de los obstáculos legales para contraer un nuevo matrimonio. La disolución puede deberse al fallecimiento de uno de loscónyuges (501-5) . El cónyuge sobreviviente se llama entonces viudo⁴ si es varón y viuda⁵ si es mujer. Los viudos⁶ o personas viudas⁶, viven en estado de viudez⁷.

• 3. Matrimonio disuelto : unión legitima (501-2) disuelta por viudez o por divorcio (511-1) .
• 5. En algunas sociedades se prohibe a las viudas contraer nuevo matrimonio; en otras, la viuda no puede volver a casarse hasta que haya transcurrido un determinado tiempo después de la muerte del esposo, con el fin de evitar cualquier ambigüedad sobre la atribución de la paternidad (114-6) de los hijos postumos

511

Cuando el divorcio¹ es una institución reconocida constituye un medio legal de disolución del matrimonio (510-3) . El divorcio se obtiene con frecuencia mediante el correspondiente juicio de divorcio². Pero en algunos países o comunidades el divorcio puede resultar del repudio³ de uno de loscónyuges (501-5) por el otro. Los divorciados⁴ o personas divorciadas⁴, es decir, los antiguos esposos cuyo matrimonio ha sido disuelto por divorcio, se denominan divorciado⁵ si es varón y divorciada⁶ si es mujer.

• 1. Divorcio, m. — divorciar, v.i.
• 2. Ai declararse judicialmente un divorcio, se confecciona en general el informe estadístico de divorcio a fin de establecer las estadísticas respectivas (211-4) .
• 3. Repudio, m. — repudiar, tr.

512

Las legislaciones que establecen el principio de indisolubilidad del matrimonio¹ no admiten el divorcio (511-1) : sólo la muerte de uno de los cónyuges (501-5) puede originar la disolución del matrimonio (510-3) . Independientemente de la legislación, la desavenencia o desacuerdo entre esposos provoca la separación²; ésta puede ser separación de hecho³, frecuente en ciertas sociedades, la que puede realizarse con el consentimiento de los esposos o resultar del abandono⁴ de uno de los cónyuges por el otro; o separación legal⁵, separación judicial⁵ o separación de cuerpos y de bienes⁵, que permite la relajación de los vínculos jurídicos entre los esposos (501-5), dispensándolos principalmente de la obligación de cohabitar, es decir, de la obligación de convivir bajo el mismo techo. Hablando en términos jurídicos, se dice que están separados⁶ los esposos cuyos vínculos han sido relajados en la forma que se acaba de indicar. En demografía es necesario una mayor precisión y decir que están legalmente separados⁶ para distinguir esta situación de aquella otra en que sólo existe entre los esposos una simple separación de hecho. Los esposos que viven separados, ya sea por sentencia judicial o por simple acuerdo o por circunstancias de fuerza mayor, guerra por ejemplo, constituyen lo que algunos llaman parejas disociadas⁷ (501-8) .

• 2. En numerosos países coexisten tanto el divorcio como la separación de cuerpos. En los dos casos el procedimiento incluye obligatoriamente una tentativa de conciliación o llamado a conciliación, cuyos resultados se recogen en un acta de conciliación. Las estadísticas de estas actas permiten conocer el número de nuevos procesos o juicios de divorcio. Bajo ciertas condiciones, la separación de cuerpos puede convertirse en divorcio. A diferencia de los divorcios, la separación de cuerpos por lo general no se transcribe al registro de matrimonios.
• 7. La aceptación de esta terminología permite distinguir la disociación de un matrimonio, de su disolución (510-3) por muerte o por divorcio.

513

La anulación del matrimonio¹ resulta de un juicio legal en el que se comprueba la nulidad del matrimonio¹ o sea, la falta de vínculo conyugal válido² (ver 501-2) ante la ley, a pesar de la celebración del matrimonio (501-4) . La expresión fin de la unión (510-2) permite incluir bajo una denominación común todos los casos en que un matrimonio termina, ya sea por defunción (401 -3), divorcio (511-1), separación legal (512-5), anulación o separación de hecho (512-3) si la fecha de ésta es conocida. Se habla también de ruptura de la unión³, ya sea con el mismo sentido que fin de la unión o en el caso en que se produce la interrupción del matrimonio por divorcio o separación, como parece más aconsejable.

514

Desde un punto de vista legal, es casadera¹ cualquier persona que reúne las condiciones que el derecho escrito o consuetudinario exige para contraer matrimonio. Estas personas constituyen la población casadera²; las personas que no cumplen estas condiciones forman la población no casadera³. Sin embargo el mercado matrimonial⁴, los círculos de relaciones⁵ donde se elije el cónyuge⁶ no incluyen a todos los casaderos, sólo a los candidatos a casarse⁷, es decir aquellos individuos que por razones de salud u otras no están excluidos, al menos por un tiempo, del mercado matrimonial. En las sociedades monógamas (502-3) suele distinguirse entre el primer matrimonio⁸ en el que ambos contrayentes son solteros (515-2) y los matrimonios sucesivos⁹ o segundas, terceras, ... nupcias⁹ de personas viudas (510-6) o divorciadas (511-4) . Para clasificar los matrimonios por el número de orden debe indicarse expresamente el sexo con referencia al cual se determina el orden de matrimonio¹⁰, sin lo cual resultan ambiguas las expresiones anteriores (514-8 y 514-9).

• 1. Casadero, adj. u.t.c.s.m.
• 2. No casadero, adj. u.t.c.s.m.
• 8. Si se trata de un matrimonio en que ambos contrayentes son solteros, conviene sustituir la expresión primer matrimonio por la de matrimonio entre solteros.

515

En la clasificación de la población según la situación matrimonial¹ o estado matrimonial¹ o situación conyugal¹ de los individuos, en la categoría de solteros² se incluye solamente a las personas que nunca han contraído matrimonio. Se suele establecer una distinción entre los solteros de sexo masculino³ y las solteras⁴. La categoría de casados⁵ o personas casadas⁵ se constituye de ordinario con todas aquellas personas que se han casado y cuyo matrimonio no ha sido disuelto (510-3*) por muerte (510-7) o por divorcio (511-1) . Las personas casadas se distribuyen en hombres casados⁶ y mujeres casadas⁷. Es frecuente agrupar en la categoría de no solteros⁸ a las personas casadas, viudas, divorciadas o separadas.

• 2. Soltero, adj., u.t.c.s.m. — soltería, f.: que no está aún casado.
  
• 5. Los individuos que no pertenecen a esta categoría a veces se agrupan con la denominación de no casados o personas no casadas. Desde el punto de vista demográfico, los convivientes, unidos o en unión consensual estable deberían constituir una categoría aparte o eventualmente asimilarse a los casados.

* * *