The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Diferencia entre revisiones de «40»

De Demopædia
Saltar a: navegación, buscar
(Primera edición 1959)
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985)
Línea 2: Línea 2:
 
<!--'''40'''-->
 
<!--'''40'''-->
 
{{CurrentStatus}}
 
{{CurrentStatus}}
{{Unmodified edition I}}
+
{{Unmodified edition II}}
 
{{Summary}}
 
{{Summary}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
Línea 9: Línea 9:
 
=== 401 ===
 
=== 401 ===
  
Se emplea la palabra {{TextTerm|mortalidad|1|401}} para expresar la acción de la muerte sobre la población. La denominación genérica de {{TextTerm|tasa de mortalidad|2|401}} comprende todas las {{NonRefTerm|tasas}} ({{RefNumber|13|3|-4}}) que sirven para medir la frecuencia de los {{TextTerm|fallecimientos|3|401|IndexEntry=fallecimiento, s (s. m.)}}, o {{TextTerm|defunciones|3|401|2|IndexEntry=defunción, es (s. f..)}}, en el seno de una {{NonRefTerm|población}} ({{RefNumber|10|1|-3}}) o de una {{NonRefTerm|subpoblación}} ({{RefNumber|10|1|-5}}). Sin embargo, salvo indicación en contra, debe interpretarse la expresión tasa de mortalidad en el sentido de {{TextTerm|tasa bruta de mortalidad|4|401}}, o con mayor precisión, {{TextTerm|tasa bruta anual de mortalidad general|4|401|2|IndexEntry=tasa bruta anual de mortalidad gene­ral|OtherIndexEntry=general. tasa bruta anual de mortalidad ...}} (véase el significado de {{NonRefTerm|bruta}} en {{RefNumber|13|5|-8}}). Esta {{NonRefTerm|tasa}} o {{NonRefTerm|coeficiente}} representa la razón por cociente entre el número anual de defunciones observadas en una {{NonRefTerm|población}} ({{RefNumber|10|1|-3}}) y el {{TextTerm|número medio de personas|5|401}} que la forman durante el período de observación. Esta tasa se expresa, por lo general, en forma de {{NonRefTerm|tanto por mil habitantes}} ({{RefNumber|13|3|-4}}*). Entre las {{NonRefTerm|tasas de mortalidad}} calculadas para poblaciones parciales, merece destacarse la {{TextTerm|tasa de mortalidad por sexo y por grupos de edades|6|401}}, que en forma abreviada se designa con la expresión {{TextTerm|tasa de mortalidad por edades|7|401|OtherIndexEntry=edad. tasa de mortalidad por ...}}, ya que sólo en raras ocasiones se calculan tasas de mortalidad por edad o grupos de edades sin distinción de sexo.
+
Bajo la denominación de {{TextTerm|mortalidad|1|401}} se estudia la acción de la muerte sobre la población. La denominación genérica de {{TextTerm|tasa de mortalidad|2|401}} comprende todas las {{NonRefTerm|tasas}} ({{RefNumber|13|3|4}}) que sirven para medir la frecuencia de las {{TextTerm|defunciones|3|401}} o {{TextTerm|fallecimientos|3|401|2}}, que ocurren en una población o en una {{NonRefTerm|subpoblación}} ({{RefNumber|10|1|6}}) . Sin embargo, salvo indicación contraria, la expresión tasa de mortalidad .debe interpretarse en el sentido de {{TextTerm|tasa bruta de mortalidad|4|401}} o con mayor precisión, {{TextTerm|tasa bruta anual de mortalidad general|4|401|2}} (ver el significado de bruta en {{RefNumber|13|6|8}}). Esta tasa representa el cociente entre el número anual de defunciones ocurridas en una población y la población expuesta al riesgo de morir durante el período considerado. Dicha población equivale a la {{TextTerm|población media del período|5|401}}. Cuando los cambios en el tamaño de la población se distribuyen uniformemente en el tiempo, la población media puede substituirse con una aproximación razonable por la población correspondiente al punto medio del período considerado; estas tasas se expresan generalmente por mil {{NonRefTerm|(habitantes}}, {{RefNumber|13|3|4}}*). Entre las tasas de mortalidad calculadas para subpoblaciones, merece destacarse la {{TextTerm|tasa de mortalidad por sexo y grupos de edad|6|401}}. La expresión {{TextTerm|tasa de mortalidad por edad|7|401}} adquiere por lo común un significado análogo, aunque es poco frecuente calcular tasas de mortalidad por edad o grupos de edad, sin distinción de sexo.
{{Note|1| La palabra {{NoteTerm|mortalidad}} se emplea algunas veces como sinónima de {{NonRefTerm|tasa de mortalidad}} en el sentido del n.° {{RefNumber|40|1|-4}} (véase {{RefNumber|13|3|-4}}*).}}
+
{{Note|1| La palabra {{NoteTerm|mortalidad}} se emplea algunas veces como sinónimo de tasas te {{NonRefTerm|mortalidad}} en el sentido de {{RefNumber|40|1|4}} (ver {{RefNumber|13|3|4}}*). }}
{{Note|3| {{NoteTerm|fallecimiento}}, s. m. — {{NoteTerm|fallecer}}, v. i. — {{NoteTerm|fallecido}}, p. p. usado t. c. s. m.}}<br />Conviene advertir que la palabra {{NonRefTerm|fallecimiento}} ha perdido en Demografía su sentido etimológico de {{NonRefTerm|muerte natural}} (véase {{RefNumber|42|2|-3}}*), por lo que las palabras anteriores resultan sinónimas de estas otras: <br />{{NoteTerm|muerte}}, s. f. — {{NoteTerm|morir}}, v. i. — {{NoteTerm|muerto}}, adj. usado t. c. s. m.
+
{{Note|3| {{NoteTerm|Fallecimiento}}, m. — {{NoteTerm|fallecer}}, intr. — {{NoteTerm|fallecido}}, p.p. u.t.c.s.rn. Conviene advertir que la palabra {{NonRefTerm|fallecimiento}} ha perdido en demografía su sentido etimológico de {{NonRefTerm|muerte natural}} (ver {{RefNumber|42|2|3}}), por lo que las palabras anteriores resultan en lenguaje técnico sinónimas de: {{NoteTerm|muerte}}, f. — {{NoteTerm|morir}}, intr. — {{NoteTerm|muerto}}, adj. u.t.c.s.m. }}
{{Note|4| La expresión {{NoteTerm|mortalidad general}} indica que se toman en consideración todos los fallecimientos o defunciones (véase {{RefNumber|13|4|-7}}).}}
+
{{Note|4| La expresión {{NoteTerm|mortalidad general}} indica que se toman en consideración todos los fallecimientos o defunciones. }}
 +
{{Note|5| Cuando el período de observación es de varios años, el número medio de personas se define generalmente como el promedio de las estimaciones de la {{NonRefTerm|población}} ({{RefNumber|10|1|7}}) en el punto medio de cada año considerado. También es frecuente usar como denominador el número medio de {{NonRefTerm|años-persona}} ({{RefNumber|13|5|6}}) o el tiempo vivido por la población expuesta al riesgo de morir. }}
  
 
=== 402 ===
 
=== 402 ===
  
Los estudios de {{TextTerm|mortalidad diferencial|1|402}} versan sobre las diferencias de mortalidad entre diversos grupos. Cuando un cierto grupo presenta una mortalidad mucho más elevada que otro o que otros varios, con los cuales se lo compara explícita o implícitamente, se habla de {{TextTerm|supermortalidad|2|402}} de ese grupo (en relación con los demás). Bajo la denominación de {{TextTerm|mortalidad por profesiones|3|402}} se estudia la mortalidad de los distintos {{NonRefTerm|grupos profesionales}} ({{RefNumber|35|2|-3}}). Conviene no confundir la {{NonRefTerm|mortalidad por profesiones}} con la {{TextTerm|mortalidad profesional|4|402}}, que indica la {{NonRefTerm|supermortalidad}} propia de una profesión peligrosa o insalubre. Entre tales riesgos merecen mención especial las {{TextTerm|enfermedades profesionales|5|402|IndexEntry=enfermedad profesional}}.
+
Los estudios de {{TextTerm|mortalidad diferencial|1|402}} versan sobre las diferencias de mortalidad entre diversos grupos. Cuando un cierto grupo presenta una mortalidad más elevada que otro o que otros, con los cuales se le compara explícita o implícitamente, se habla de {{TextTerm|sobremortalidad|2|402}} o de {{TextTerm|supermortalidad|2|402|2}} de ese grupo (en relación con los demás), lo que se mide con un {{TextTerm|índice de sobremortalidad|3|402}}. Bajo la denominación de {{TextTerm|mortalidad ocupacional|4|402}} se estudia la mortalidad de los distintos {{NonRefTerm|grupos ocupacionales}} ({{RefNumber|35|2|3}}) . No hay que confundir la mortalidad ocupacional con la {{TextTerm|mortalidad profesional|5|402}}, que es una sobremortalidad directamente originada en los riesgos particulares que están asociados al ejercicio de una profesión determinada. Entre tales riesgos merecen mención especial las {{TextTerm|enfermedades profesionales|6|402}}.
{{Note|2| La expresión {{NoteTerm|supermortalidad masculina}} lleva implícita una referencia a la correspondiente mortalidad femenina, por ejemplo, a la misma edad.}}
+
{{Note|1| También se usa la expresión {{NoteTerm|diferencias en la mortalidad}}. }}
 +
{{Note|2| La expresión {{NoteTerm|sobremortalidad masculina}} lleva implícita una referencia a la correspondiente mortalidad femenina, por ejemplo, a la misma edad. }}
  
 
=== 403 ===
 
=== 403 ===
  
Las {{NoteTerm|tasas}} comparativas {{TextTerm|de mortalidad|1|403|IndexEntry=tasas comparativas de mortalidad}} (véase {{RefNumber|13|5|-7}}) se emplean, generalmente, para comparar la mortalidad de diversas {{NonRefTerm|poblaciones}} ({{RefNumber|10|1|-3}}), prescindiendo de las diferencias que presenten en sus respectivas estructuras, principalmente en cuanto a su {{NonRefTerm|composición por edades}}. Las {{NonRefTerm|tasas comparativas}} pueden calcularse aplicando, al número de individuos que forman cada grupo de una o varias edades en una {{TextTerm|población típica|2|403}}, es decir, en una población que posee una determinada estructura por edades, las tasas observadas en cada uno de tales grupos. Pero este método de cálculo directo, llamado {{TextTerm|método de la población típica|3|403|OtherIndexEntry=típica. método de la población ...}}, es inaplicable si no se dispone de tasas de mortalidad por edades. Entonces cabe recurrir a la obtención indirecta de tasas comparativas, convirtiendo en {{NonRefTerm|tasas}} los {{NonRefTerm|índices}} ({{RefNumber|13|6|-2}}) calculados por el {{TextTerm|método de las tasas típicas|4|403}}. Si se emplean directamente —en particular para comparaciones entre {{NonRefTerm|subpoblaciones}} ({{RefNumber|10|1|-5}})— los índices obtenidos por este método se llaman {{TextTerm|índices comparativos de mortalidad|5|403}}. Se calculan con la ayuda de una {{TextTerm|mortalidad típica|6|403}}, es decir, de una serie de {{TextTerm|tasas típicas de mortalidad|6|403|2}} por edad, que se aplican al número de individuos de igual edad en las poblaciones estudiadas. El valor del índice para una población determinada se obtiene refiriendo el total de {{TextTerm|defunciones observadas|7|403}} en dicha población, al número de {{TextTerm|defunciones hipotéticas|8|403}}, o {{TextTerm|defunciones calculadas|8|403|2}}, o {{TextTerm|defunciones teóricas|8|403|3}}, obtenido en la forma descrita y tomado como {{NonRefTerm|base igual a 100}} ({{RefNumber|13|6|-3}}).
+
Las tasas brutas de {{NonRefTerm|mortalidad}} (ver {{RefNumber|40|1|4}}) dependen tanto del nivel de la mortalidad como de la estructura de la población [particularmente de la {{NonRefTerm|estructura por edades}} ({{RefNumber|32|5|6}}) ]. Cuando se desea comparar la mortalidad de diferentes poblaciones es frecuente recurrir al uso de {{TextTerm|tasas tipificadas de mortalidad|1|403}} o {{TextTerm|tasas estandarizadas de mortalidad|1|403|2}} o {{TextTerm|tasas ajustadas de mortalidad|1|403|3}} cuyo fin es limitar el efecto de las diferencias en las {{NonRefTerm|estructuras de la población}} ({{RefNumber|14|4|4}}) que se comparan. La característica usada con más frecuencia para ajustar las tasas de mortalidad es la edad, recurriendo a una {{TextTerm|población estándar|2|403}} o {{TextTerm|población tipo|2|403|2}} con una estructura dada. Cuando se cuenta con {{NonRefTerm|tasas especificas}} ({{RefNumber|13|4|6}}) para la población estudiada es posible usar un {{TextTerm|método directo de estandarización|3|403}} o {{TextTerm|método directo de tipificación|3|403|2}} que consiste en aplicar dichas tasas a los correspondientes grupos de edad de la población tipo. Si no se dispone de tasas específicas también es posible tipificar las tasas de mortalidad utilizando un {{TextTerm|método indirecto de estandarización|4|403}} o {{TextTerm|método indirecto de tipificación|4|403|2}}. Frecuentemente se calculan {{TextTerm|índices comparativos de mortalidad|5|403}} que resultan de aplicar {{TextTerm|tasas tipo de mortalidad|6|403}} por edad a los diferentes grupos de edades de la población estudiada, obteniendo así un número de muertes esperadas. El valor del índice para dicha población se obtiene relacionando el total de {{TextTerm|defunciones observadas|7|403}} en ella, con el número de {{TextTerm|defunciones esperadas|8|403}} o {{TextTerm|defunciones hipotéticas|8|403|2}} o {{TextTerm|defunciones teóricas|8|403|3}} obtenidas en la forma descrita y tomadas como {{NonRefTerm|base igual a 100}} ({{RefNumber|13|2|8}}) .
 +
{{Note|1| {{NoteTerm|Estandarizar}}, v.tr. — {{NoteTerm|estandarizado}}, adj. — {{NoteTerm|estandarización}}, f.: efecto de estandarizar. Tipificación. }}
 +
{{Note|5| Cuando la tasa bruta de mortalidad se multiplica por un índice comparativo de mortalidad se obtiene una tasa tipificada indirecta de mortalidad. }}
  
==<center><font size=12>* * * </font></center>==
 
 
{{SummaryShort}}
 
{{SummaryShort}}
  
 
{{OtherLanguages|40}}
 
{{OtherLanguages|40}}

Revisión del 10:44 16 nov 2009


Advertencia: esta página todavía no fue objeto de una verificación detallada. Mientras esta advertencia persista, por favor considerarla como temporal.

Por favor refierase a la página de discusión sobre esta página para detalles específicos.

This page is still the unmodified second edition of the Multilingual Demographic Dictionary
Please suppress this warning if you modify it
back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Generalidades índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Distribution and classification of the population índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Crecimiento y reemplazo de la poblacion índice 7 | Movilidad espacial índice 8 | Aspectos económicos y sociales de la dinámica demográfica índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


401

Bajo la denominación de mortalidad1 se estudia la acción de la muerte sobre la población. La denominación genérica de tasa de mortalidad2 comprende todas las tasas (133-4) que sirven para medir la frecuencia de las defunciones3 o fallecimientos3, que ocurren en una población o en una subpoblación (101-6) . Sin embargo, salvo indicación contraria, la expresión tasa de mortalidad .debe interpretarse en el sentido de tasa bruta de mortalidad4 o con mayor precisión, tasa bruta anual de mortalidad general4 (ver el significado de bruta en 136-8). Esta tasa representa el cociente entre el número anual de defunciones ocurridas en una población y la población expuesta al riesgo de morir durante el período considerado. Dicha población equivale a la población media del período5. Cuando los cambios en el tamaño de la población se distribuyen uniformemente en el tiempo, la población media puede substituirse con una aproximación razonable por la población correspondiente al punto medio del período considerado; estas tasas se expresan generalmente por mil (habitantes, 133-4*). Entre las tasas de mortalidad calculadas para subpoblaciones, merece destacarse la tasa de mortalidad por sexo y grupos de edad6. La expresión tasa de mortalidad por edad7 adquiere por lo común un significado análogo, aunque es poco frecuente calcular tasas de mortalidad por edad o grupos de edad, sin distinción de sexo.

  • 1. La palabra mortalidad se emplea algunas veces como sinónimo de tasas te mortalidad en el sentido de 401-4 (ver 133-4*).
  • 3. Fallecimiento, m. — fallecer, intr. — fallecido, p.p. u.t.c.s.rn. Conviene advertir que la palabra fallecimiento ha perdido en demografía su sentido etimológico de muerte natural (ver 422-3), por lo que las palabras anteriores resultan en lenguaje técnico sinónimas de: muerte, f. — morir, intr. — muerto, adj. u.t.c.s.m.
  • 4. La expresión mortalidad general indica que se toman en consideración todos los fallecimientos o defunciones.
  • 5. Cuando el período de observación es de varios años, el número medio de personas se define generalmente como el promedio de las estimaciones de la población (101-7) en el punto medio de cada año considerado. También es frecuente usar como denominador el número medio de años-persona (135-6) o el tiempo vivido por la población expuesta al riesgo de morir.

402

Los estudios de mortalidad diferencial1 versan sobre las diferencias de mortalidad entre diversos grupos. Cuando un cierto grupo presenta una mortalidad más elevada que otro o que otros, con los cuales se le compara explícita o implícitamente, se habla de sobremortalidad2 o de supermortalidad2 de ese grupo (en relación con los demás), lo que se mide con un índice de sobremortalidad3. Bajo la denominación de mortalidad ocupacional4 se estudia la mortalidad de los distintos grupos ocupacionales (352-3) . No hay que confundir la mortalidad ocupacional con la mortalidad profesional5, que es una sobremortalidad directamente originada en los riesgos particulares que están asociados al ejercicio de una profesión determinada. Entre tales riesgos merecen mención especial las enfermedades profesionales6.

403

Las tasas brutas de mortalidad (ver 401-4) dependen tanto del nivel de la mortalidad como de la estructura de la población [particularmente de la estructura por edades (325-6) ]. Cuando se desea comparar la mortalidad de diferentes poblaciones es frecuente recurrir al uso de tasas tipificadas de mortalidad1 o tasas estandarizadas de mortalidad1 o tasas ajustadas de mortalidad1 cuyo fin es limitar el efecto de las diferencias en las estructuras de la población (144-4) que se comparan. La característica usada con más frecuencia para ajustar las tasas de mortalidad es la edad, recurriendo a una población estándar2 o población tipo2 con una estructura dada. Cuando se cuenta con tasas especificas (134-6) para la población estudiada es posible usar un método directo de estandarización3 o método directo de tipificación3 que consiste en aplicar dichas tasas a los correspondientes grupos de edad de la población tipo. Si no se dispone de tasas específicas también es posible tipificar las tasas de mortalidad utilizando un método indirecto de estandarización4 o método indirecto de tipificación4. Frecuentemente se calculan índices comparativos de mortalidad5 que resultan de aplicar tasas tipo de mortalidad6 por edad a los diferentes grupos de edades de la población estudiada, obteniendo así un número de muertes esperadas. El valor del índice para dicha población se obtiene relacionando el total de defunciones observadas7 en ella, con el número de defunciones esperadas8 o defunciones hipotéticas8 o defunciones teóricas8 obtenidas en la forma descrita y tomadas como base igual a 100 (132-8) .

  • 1. Estandarizar, v.tr. — estandarizado, adj. — estandarización, f.: efecto de estandarizar. Tipificación.
  • 5. Cuando la tasa bruta de mortalidad se multiplica por un índice comparativo de mortalidad se obtiene una tasa tipificada indirecta de mortalidad.


back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Generalidades índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Distribution and classification of the population índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Crecimiento y reemplazo de la poblacion índice 7 | Movilidad espacial índice 8 | Aspectos económicos y sociales de la dinámica demográfica índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93