http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Infecundabilidad_temporal Infecundabilidad temporal - Historial de revisiones 2026-10-14T21:53:45Z Historial de revisiones para esta página en el wiki MediaWiki 1.28.0 http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Infecundabilidad_temporal&diff=5855&oldid=prev NBBot: Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985 2010-02-05T08:38:01Z <p>Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='es'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión del 08:38 5 feb 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l150" >Línea 150:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 150:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es-II:infecundabilidad temporal]] [[ar-II:إعقام الوقتي]] [[de-II:zeitweilige Empfängnisunfähigkeit]] [[fr-II:infécondabilité temporaire]] [[it-II:infecondabilità temporanea]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es-II:infecundabilidad temporal]] [[ar-II:إعقام الوقتي]] [[de-II:zeitweilige Empfängnisunfähigkeit]] [[fr-II:infécondabilité temporaire]] [[it-II:infecondabilità temporanea]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{DEFAULTSORT:Infecundabilidad temporal}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]</div></td></tr> </table> NBBot http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Infecundabilidad_temporal&diff=5854&oldid=prev NBBot: Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985 2010-02-03T07:57:09Z <p>Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='es'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión del 07:57 3 feb 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Línea 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fertilidad}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fertilidad}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=قدرة على التوالد}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=قدرة على التوالد}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">أمراض وبائية</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">إمكان التوالد</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=plodivost}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=plodivost}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=fekundita}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=fekundita}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30" >Línea 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 30:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=infertilidade}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=infertilidade}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=esterilidade}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=esterilidade}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Стерильность</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Бесплодием</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Продолжительность жизни, средняя</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Стерильность</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=无生育能力}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=无生育能力}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=不育}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=不育}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l123" >Línea 123:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 123:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Zeugungsunfähigkeit}}|</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Zeugungsunfähigkeit<ins class="diffchange diffchange-inline">}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lang=es|Lang2=ar|Lang4=de|Lang6=fr|Lang7=it}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=</ins>}}|</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lang=es|Lang2=ar<ins class="diffchange diffchange-inline">|Lang3=cs</ins>|Lang4=de<ins class="diffchange diffchange-inline">|Lang5=en</ins>|Lang6=fr|Lang7=it}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery</div></td></tr> </table> NBBot http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Infecundabilidad_temporal&diff=5853&oldid=prev NBBot: Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985 2010-01-09T10:13:34Z <p>Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985</p> <a href="http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Infecundabilidad_temporal&amp;diff=5853&amp;oldid=5852">Mostrar los cambios</a> NBBot http://es-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Infecundabilidad_temporal&diff=5852&oldid=prev NBBot: Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985 2007-10-16T08:37:47Z <p>Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>&lt;!--'''Infecundabilidad temporal'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=621|P=62|<br /> [[62#621|621]]-1 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Fertilidad}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=قدرة على التوالد}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إمكان التوالد}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Fortpflanzungsfähigkeit}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Fecundity}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sigivuseks}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Fekundsuseks}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Fertilité}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=妊孕力}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Плодовитостью}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=生育能力 }}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-2 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Esterilidad}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عقم}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=و العقر}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Sterilität}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Infecundity}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Sterility}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Sigimatuseks}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Steriilsuseks}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Stérilité}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=不妊}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Стерильностью}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=无生育能力}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=不育}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-3 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Infecundabilidad}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=و عدم إستطاعة الحبل}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=إعقام}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Empfängnisunfähigkeit}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Inability to conceive}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Eostusvõimetus}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Infécondabilité}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=受胎能力の欠如}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Неспособность к зачатию}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=不能怀孕}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-4 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Infecundabilidad temporal}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إعقام الوقتي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Zeitweise Empfängnisunfähigkeit}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Infécondabilité temporaire}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-5 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Esterilidad temporal}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عقم الوقتي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Zeitweise Sterilität}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Temporary sterility}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Ajutist sigimatust}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Ajutist steriilsust}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Stérilité temporaire}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=時的不妊}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Временную стерильность}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=暂时不育}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-6 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Infecundabilidad definitiva}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=و الإعقام النهائي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Empfängnisunfähigkeit}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Infécondabilité définitive}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-7 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Esterilidad definitiva}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=عقم النهائي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Sterilität}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Permanent sterility}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Püsivast sigimatusest}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Pusivast steriilsusest}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Stérilité définitive}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=永久不妊}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Перманентную стерильность}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=永久不育}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-8 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Esterilidad total}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Esterilidad primaria}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=عقم أصلي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Sterilität}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Primary sterility}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Esmassigimatust}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Esmassteriilsust}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Stérilité totale}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Stérilité primaire}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=原発性不妊}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Первичная стерильность}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=原发性不育}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-9 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Esterilidad parcial}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Esterilidad secundaria}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=عقم الجزئي}}<br /> {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=عقم الثانوي}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Sekundäre Sterilität}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Secondary sterility}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Teisest sigimatust}}<br /> {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Sekundaarsteriilsust}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Stérilité partielle}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Stérilité secondaire}}<br /> {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=続発性不妊}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Вторичная стерольность}}<br /> {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=继发性不育}}<br /> &lt;br/&gt;[[62#621|621]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Zeugungsunfähigkeit}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[es-II:Infecundabilidad temporal]] [[ar-II:إعقام الوقتي]] [[de-II:Zeitweise Empfängnisunfähigkeit]] [[fr-II:Infécondabilité temporaire]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> NBBot