Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Mortalidad post-infantil  

Traducción
Sección	Español 414	Árabe 414	Checo 414	Alemán 414	Inglés 414	Francés 414	Italiano 414	Japonés 414	Portugués 414	Ruso 414	Chino 414
414-1	mortalidad por edad	وفيات الاعمار	úmrtnost podle věku	Altersspezifische Sterblichkeit	age-specific mortality	mortalité par âge	mortalità per età	年齢別死亡	mortalidade específica por idade	Возрастной коэффициент смертности	年龄死亡率
414-2	mortalidad post-infantil	وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات	dětská úmrtnost	Kindersterblichkeit	child mortality	mortalité post-infantile	mortalità post-infantile	年少者死亡	mortalidade de crianças	Детская смертность	儿童死亡率
414-3	mortalidad juvenil	وفيات الحداثة—وفيات الأطفال	úmrtnost mládeže	Jugendsterblichkeit		mortalité juvénile	mortalità giovanile
414-4	mortalidad adulta	وفيات البالغين	úmrtnost dospělých	Erwachsenensterblichkeit	adult mortality	mortalité adulte	mortalità adulta	成人死亡	mortalidade adulta	Смертность взрослого населения	成人死亡率
414-5	mortalidad senil	وفيات الشيخوخة	úmrtnost starých osob	Alterssterblichkeit	mortality of old age	mortalité sénile	mortalità senile	高齢者死亡	mortalidade de idosos	Смертность в старческом возрасте	老年人死亡率
414-6	tasa de mortalidad post-infantil	معدل وفيات الدراج	míra dětské úmrtnosti	Kleinkindersterbeziffer	post-infantile child death rate	taux de mortalité post-infantile	tasso di mortalità post-infantile	幼児死亡率	taxa de mortalidade pós-infantil	коэффициент детской смертности	婴儿期后的儿童死亡率

En el estudio de la mortalidad por edad¹ se distinguen: la mortalidad infantil (410-1), la mortalidad neonatal (410-2), la mortalidad neonatal precoz (410-4) ya definidas, la mortalidad post-infantil², es decir mortalidad de niños de 1 a 4 años; la mortalidad juvenil³, la mortalidad adulta⁴ y la mortalidad senil⁵. Estas tres últimas expresiones no tienen, a diferencia de las anteriores, un significado preciso (ver 323 y 324 para las edades aproximadas a que corresponde cada una). Es posible denominar tasa de mortalidad post-infantil⁶ a la tasa de mortalidad de niños de 1 a 4 años.

• 2. En América Latina se ha generalizado el uso de la expresión mortalidad de la niñez que comprende tanto a la mortalidad infantil como a la mortalidad post-infantil y excede en algunos casos el límite superior de la edad de esta última.

Pronunciación

mortalidad por edad mortalidad por edad   mortalidad post-infantil mortalidad post-infantil   mortalidad juvenil mortalidad juvenil   mortalidad adulta mortalidad adulta   mortalidad senil mortalidad senil   tasa de mortalidad post-infantil tasa de mortalidad post-infantil