The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)
Diferencia entre revisiones de «Esperanza de vida»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
<!--'''esperanza de vida'''--> | <!--'''esperanza de vida'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=433|P=43|Ed= | + | {{TextTerms|S=433|P=43|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
{{NewLineT|S=433|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=1}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=función de mortalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=دالة الوفيات}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=funkce úmrtí}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Sterbefunktion}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=death function}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=table de décès}}{{ | |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=tavola dei decessi}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=死亡関数}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=função de mortalidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Числа умирающих}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=死亡函数}} |
| − | TofT|Lang= | ||
{{NewLineT|S=433|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=2}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=defunciones de la tabla}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=وفيات الجدول}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Gestorbene der Sterbetafel}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Tafelsterbefall}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=décès de la table}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=decessi della tavola}} |
| − | TofT|Lang= | ||
| − | |||
{{NewLineT|S=433|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=3}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=esperanza de vida}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=أجل المتوسط}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=أجل المتوقع}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=naděje dožití}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=durchschnittliche fernere Lebenserwartung}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Lebenserwartung}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=expectation of life}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=life expectancy}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=espérance de vie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=speranza di vita}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=平均余命}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=expectativa de vida}}{{ |
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=esperança de vida}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Продолжительность жизни}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Продолжительность предстоящей жизни}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Средняя продолжительность жизни}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=Средняя продолжительность предстоящей жизни}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=预期寿命数}} | ||
{{NewLineT|S=433|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=4}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=esperanza de vida al nacimiento}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=vida media}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=أجل المتوقع للمواليد}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=أجل المتوسط لدى الولادة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=naděj e dožití při narození}}{{ |
| − | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Lebenserwartung bei der Geburt}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=durchschnittliche Lebensdauer}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=expectation of life at birth}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=mean length of life}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=espérance de vie à la naissance}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=vie moyenne}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=speranza di vita alla nascita}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=vita media}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=出生時の平均余命}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=生存期間の平均値}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=expectativa de vida ao nascer}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=duração média de vida}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Продолжительность жизни при рождении}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=预期寿命}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=平均生存岁数}} | ||
{{NewLineT|S=433|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=433|N=5}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tasa de mortalidad de la población estacionaria}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=معدل الوفيات لجدول الحياة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=معدل الوفيات للمجتمع المتوقف}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tabulková míra úmrtnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Tafelsterbeziffer}}{{ |
| − | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Sterbeziffer der Sterbetafelbevölkerung}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Sterbeziffer der stationären Bevölkerung}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=4|Te=bereinigte Sterbeziffer}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=life table death rate}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=death rate of the stationary population}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=taux de mortalité de la population stationnaire}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tasso di mortalità della popolazione stazionaria}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=生命表死亡率}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=定常（静止）人口死亡率}}{{ | |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taxa de mortalidade da tábua de vida}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=taxa de mortalidade de uma população estacionária}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Стационарного населения, коэффициент смертности}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Коэффициент смертности стационарного населения}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=生命表死亡率}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=静止人口的死亡率}}| |
| − | TofT|Lang= | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
| − | TofT|Lang= | ||
| − | TofT|Lang= | ||
| − | |||
| − | TofT|Lang= | ||
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3= | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 93: | Línea 92: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
| − | | | + | |433_1_1_es_II Función de mortalidad.ogg|'''función de mortalidad''' |
| − | | | + | |433_2_1_es_II Defunciones de la tabla.ogg|'''defunciones de la tabla''' |
| − | | | + | |433_3_1_es_II Esperanza de vida.ogg|'''esperanza de vida''' |
| − | | | + | |433_4_1_es_II Esperanza de vida al nacimiento.ogg|'''esperanza de vida al nacimiento''' |
| − | | | + | |433_4_2_es_II Vida media.ogg|'''vida media''' |
| − | | | + | |433_5_1_es_II Tasa de mortalidad de la población estacionaria.ogg|'''tasa de mortalidad de la población estacionaria''' |
| − | | | + | |433_5_2_es_II Tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad.ogg|'''tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad''' |
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es- | + | [[es-II:esperanza de vida]] [[ar-II:أجل المتوسط]] [[cs-II:naděje dožití]] [[de-II:durchschnittliche fernere Lebenserwartung]] [[en-II:expectation of life]] [[fr-II:espérance de vie]] [[it-II:speranza di vita]] [[ja-II:平均余命]] [[pt-II:expectativa de vida]] [[ru-II:Продолжительность жизни]] [[zh-II:预期寿命数]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Término de la | + | [[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]] |
[[Category:Mortalidad y morbilidad]] | [[Category:Mortalidad y morbilidad]] | ||
[[Category:43]] | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revisión del 11:58 9 ene 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 433 |
Árabe 433 |
Checo 433 |
Alemán 433 |
Inglés 433 |
Francés 433 |
Italiano 433 |
Japonés 433 |
Portugués 433 |
Ruso 433 |
Chino 433 |
| 433-1 | función de mortalidad | دالة الوفيات | funkce úmrtí | Sterbefunktion | death function | table de décès | tavola dei decessi | 死亡関数 | função de mortalidade | Числа умирающих | 死亡函数 |
| 433-2 | defunciones de la tabla | وفيات الجدول | Gestorbene der Sterbetafel —Tafelsterbefall |
décès de la table | decessi della tavola | ||||||
| 433-3 | esperanza de vida | أجل المتوسط—أجل المتوقع | naděje dožití | durchschnittliche fernere Lebenserwartung —Lebenserwartung |
expectation of life —life expectancy |
espérance de vie | speranza di vita | 平均余命 | expectativa de vida —esperança de vida |
Продолжительность жизни —Продолжительность предстоящей жизни —Средняя продолжительность жизни —Средняя продолжительность предстоящей жизни |
预期寿命数 |
| 433-4 | esperanza de vida al nacimiento —vida media |
أجل المتوقع للمواليد—أجل المتوسط لدى الولادة | naděj e dožití při narození | durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener —Lebenserwartung bei der Geburt —durchschnittliche Lebensdauer |
expectation of life at birth —mean length of life |
espérance de vie à la naissance —vie moyenne |
speranza di vita alla nascita —vita media |
出生時の平均余命 —生存期間の平均値 |
expectativa de vida ao nascer —duração média de vida |
Продолжительность жизни при рождении | 预期寿命 —平均生存岁数 |
| 433-5 | tasa de mortalidad de la población estacionaria —tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad |
معدل الوفيات لجدول الحياة—معدل الوفيات للمجتمع المتوقف | tabulková míra úmrtnosti | Tafelsterbeziffer —Sterbeziffer der Sterbetafelbevölkerung —Sterbeziffer der stationären Bevölkerung —bereinigte Sterbeziffer |
life table death rate —death rate of the stationary population |
taux de mortalité de la population stationnaire | tasso di mortalità della popolazione stazionaria | 生命表死亡率 —定常（静止）人口死亡率 |
taxa de mortalidade da tábua de vida —taxa de mortalidade de uma população estacionária |
Стационарного населения, коэффициент смертности —Коэффициент смертности стационарного населения |
生命表死亡率 —静止人口的死亡率 |
Las diferencias entre el número de sobrevivientes (432-4) a diferentes edades da el número de defunciones ocurridas dentro de un intervalo de edades en la función de mortalidad1 que representa la distribución por edades (325-6) de las defunciones de la generación considerada. Se las llama también defunciones de la tabla2 por oposición a las muertes observadas. Tradicionalmente una tabla de mortalidad incluye la esperanza de vida3 a la edad x o número medio de años que le quedan por vivir a los sobrevivientes (432-4) de edad x en las condiciones de mortalidad definidas por la tabla. Un caso particular de la esperanza de vida es la esperanza de vida al nacimiento4, que representa la duración media de la vida de los individuos sometidos a la mortalidad de la tabla desde el nacimiento. Este índice se llama también vida media4.
El inverso de la vida media se usa como índice sintético de mortalidad, con el nombre de tasa de mortalidad de la población estacionaria5 o tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad5.
- 3. Si se integra la función de sobrevivencia (432-3) entre dos edades exactas dadas se obtiene el total de años vividos por la cohorte entre esas edades. La notación usada para el total de años vividos entre las edades x y x+n es nLx . Esta función se denomina a menudo población estacionaria de la tabla de mortalidad. Cuando sus valores se suman a partir de una edad cualquiera x hasta el fin de la vida, se obtiene el total de años vividos después de la edad x para aquellas que la alcanzaron. Su notación convencional es Tx .
- 4. La esperanza de vida a la edad x se anota ex .
Pronunciación
|
