The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Diccionario demografico multilingüe (Español segunda edición 1985)

Diferencia entre revisiones de «Buscan empleo»

De Demopædia
Saltar a: navegación, buscar
(Guillermo A. Macció et al., seg. edición 1985)
 
(Primera edición 1959)
Línea 1: Línea 1:
<!--'''Buscan empleo'''-->
+
#REDIRECT[[buscan colocación]]<!--'''buscan empleo'''-->
{{TextTerms|S=351|P=35|
 
[[35#351|351]]-1 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Empleo}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مشتغلون}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=الشّغِيّلة}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Erwerbspersonen}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Workers}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Töötajad}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Travailleurs}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=労働者}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=工作者}}
 
<br/>[[35#351|351]]-2 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Trabajadores sin empleo}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Desocupados}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ذوي عمل}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Erwerbstätige}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Employed}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Tõotavaiks}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Travailleurs ayant un emploi}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=就業者}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Занятых}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Работающих}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=就业}}
 
<br/>[[35#351|351]]-3 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Situación respecto al empleo}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=متعطلين}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=بطالين}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Erwerbslose}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Arbeitslose}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Unemployed}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Töötuiks}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Travailleurs sans emploi}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Chômeurs}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=失業者}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Незанятых}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Безработных}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=失业}}
 
<br/>[[35#351|351]]-4 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Buscan empleo}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=عمل}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Arbeitssuchende}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Seeking work}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Tööd otsib}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Recherche d’un emploi}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=求職中の}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Ищущие работу}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=寻找工作}}
 
<br/>[[35#351|351]]-5 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Activa ocupada}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عمل}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Erwerbstätigen Bevölkerung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Employed population}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Töötav rahvastik}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Population active ayant un emploi}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=就業人口}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Работающее население}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Занятое население}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=就业人口}}
 
<br/>[[35#351|351]]-6 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Sub-empleo}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Sub-ocupación}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Desocupación disfrazada}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=Parcial}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عمالة الناقصة}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=البطالة المقنعة}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=بطالة الجزئية}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Unterbeschäftigung}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Underemployment}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Partial unemployment}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Alarakendatuse}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Osalise töötamise}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Sous-emploi}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Chômage déguisé}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Chômage partiel}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=不完全就業}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=部分失業}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Неполная занятость}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Частичная  занятость}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=就业不足}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=部分失业}}
 
<br/>[[35#351|351]]-7 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Trabajador marginal}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مشتغل الهامشي}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Gelegenheitsarbeiter}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Marginal workers}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Juhutöötajaid}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Travailleur marginal}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=縁辺労働者}}
 
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Маргинальные работники}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=边际工作者}}
 
<br/>[[35#351|351]]-8 {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Buscan trabajo por primera vez}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Erwerbstätigenquote}}
 
<br/>[[35#351|351]]-9 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Nichterwerbspersonen}}
 
<br/>[[35#351|351]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Stille Reserve}}
 
}}
 
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[es-II:Buscan empleo]] [[ar-II:عمل]] [[de-II:Arbeitssuchende]] [[en-II:Seeking work]] [[et-II:Tööd otsib]] [[fr-II:Recherche d’un emploi]] [[ja-II:求職中の]] [[ru-II:Ищущие работу]] [[zh-II:寻找工作]]
+
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe (redirect)]]
</noinclude>
+
[[Category:35]]</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Término de la segunda edición del diccionario demográfico multilingüe]]
+
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]]
 +
[[Category:Estado de la población]]
 +
[[Category:35]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revisión del 23:20 7 nov 2009